huy phát-xít lại mơ ước tới khả năng các tập đoàn quân xe tăng của Gu-đê-
ri-an và Clai-xtơ sẽ lọt sâu được vào sau lưng Phương diện quân Tây –
Nam và Phương diện quân Nam, tức là, sẽ tái diễn cuộc cơ động mà quân
địch đã thực hiện được hồi tháng Chín ở phía Đông Ki-ép.
Do đó, trong bức điện đã chuẩn bị sẵn gửi I. V. Xta-lin, tổng tư lệnh cố
gắng đặc biệt nhấn mạnh nguy cơ ngày càng gia tăng ở chỗ tiếp giáp giữa
bộ đội hướng Tây và Tây – Nam. Bức điện viết:
“Bị chặn lại ở gần Tu-la, địch phát hiện ra chỗ yếu của tập đoàn quân 3
thuộc Phương diện quân Bri-an-xcơ (nguyên là Phương diện quân Bri-an-
xcơ. – TG); chúng đã chuyển sang tiến công dọc theo đường cái đi Ê-phrê-
mốp (bằng lực lượng của hai sư đoàn bộ binh và một sư đoàn xe tăng) và
đã đẩy lui tập đoàn quân 3”.
Sau khi nêu những lực lượng và phương tiện mà đồng chí đã quyết định
tăng viện cho tập đoàn quân 3, tổng tư lệnh cho biết không thể giúp thêm
được gì nữa.
“Thất bại (của quân Đức. – TG) ở gần Mát-xcơ-va, - đồng chí nhấn
mạnh, - không loại trừ khả năng Gu-đê-ri-an quay sang Đông – Nam gặp
Clai-xtơ. Tất cả điều đó buộc phải áp dụng những biện pháp nhằm tăng
cường cánh phải của Phương diện quân Bri-an-xcơ, dù chỉ có năm – sáu sư
đoàn bộ binh và hai – ba lữ đoàn xe tăng. Chúng tôi đề nghị chi viện…”.
Ngày nay, khi chúng ta đã rõ toàn bộ tiến trình phát triển của những sự
kiện ở gần Mát-xcơ-va, thì dễ hiểu rằng đề nghị điều động của chúng tôi cả
một tập đoàn quân không những không thể thực hiện được – Đại bản doanh
không thể chi viện một lực lượng như vậy khi mà số phận Mát-xcơ-va đang
được định đoạt, - mà còn thiếu cơ sở, vì Gu-đê-ri-an không hề có ý định
quay xuống phía Nam.
Bức điện được chuyển đi chưa đầy hai tiếng đồng hồ thì Tổng tư lệnh tối
cao trả lời qua Nguyên soái Sa-pô-sni-cốp là hiện Đại bản doanh chỉ có thể
tăng cường cho tập đoàn quân 3 sư đoàn bộ binh 239 đang được gấp rút
