Mỹ Nữ Biến Đại Thụ
Cho Em Một Điếu Thuốc
Người dịch: Nga Linh
Chương 8,9,10
ĐOẠN 3: MƠ THẤY THANG MÁY
Chương 8
Chưa nhìn rõ mặt người, đã thấy hay cánh tay khẳng khiu quàng lên cổ tôi,
một mái đầu vàng khè cọ vào tai, Tiểu Ngọc dán chặt đôi ngực nở mềm của
mình vào lưng tôi, thầm thì bên tai: “Cưnggg, cưng uống rượu à?”
Cô ta dìu tôi vào phòng riêng.
Đầu óc tôi quay cuồng, chỉ muốn nằm vật xuống đâu đấy để ngủ.
Mơ màng nghe thấy tiếng Trương Bác: “Lái xe được không?...Thôi khỏi,
để anh em đưa mày về! Hả cái gì…à, à thế thì được, thế thì việc của hai bạn
vậy….”
Tôi lòng mòng thấy thang máy.
Lòng mòng thấy hiện ra gương mặt Diệp Tử…
Mơ thấy Diệp Tử hôn tôi, mơn miết đầu lưỡi tôi….
Mơ thấy Diệp Tử nói: “Người anh toàn mùi rượu thôi…”
Tôi mơ thấy cùng Diệp Tử làm chuyện xác thịt, có hai ngày mà em gầy đi
nhiều, ngực cũng teo lại…
Tôi mơ thấy Diệp Tử đi rửa người, giúp tôi mở máy lạnh…