Khi ông làm thinh, ria mép ông vẫn rung rung như thể ông đang giấu một
cái nghiến răng đằng sau nó. Và khi ông nói thì hàm ria đen rậm của ông càng
rung bần bật.
Ông an ninh nói gì?
Ông lằm bằm:
- Không được! Không được!
Sau khi lằm bằm, ông làu bàu:
- Không ổn! Không ổn!
Sau khi làu bàu, ông lèm bèm:
- Không xong! Không xong!
Khi nói “không được”, ông thấp thỏm nghĩ đến những khó khăn trong việc
quản lý những công dân trao đổi thông tin bằng thứ ngôn ngữ mà ngành an
ninh đến nay vẫn chưa hoàn toàn nắm bắt được.
Khi nói “không ổn”, ông lo lắng nghĩ đến một việc còn phức tạp hơn:
không những các công dân đó trò chuyện với nhau bằng thứ ngôn ngữ kỳ bí
mà đám vật nuôi của họ cũng có khả năng sử dụng thuần thục thứ ngôn ngữ
quái chiêu này. Tệ hơn nữa là chó có thể liên lạc với người, người có thể tâm
sự với heo…
Khi nói “không xong”, ông không chỉ thấp thỏm và lo lắng mà còn cả đau
đớn khi bà y tế và ông thuế vụ, hai đồng minh thân cận trước đây của ông, lần
này có vẻ ngả về phe của ông động vật hoang dã, ông du lịch và bà kế hoạch
đầu tư.
Tự nhiên ông an ninh cảm thấy cô đơn.
Suốt thời gian qua, ông vùi đầu vào các bộ phim Walt Disney nhưng chẳng