Spencer Johnson
Chuyện ngụ ngôn về miếng pho mát
Dịch giả: Phan Hoàng Chương Thủy
Lời dịch giả
Nguyên bản:Who moved my cheese?)
Chúng ta đã từng nghe câu nói giản dị nhưng tràn đầu ý nghĩa: "Mọi người
đều rất bình đẳng về thời gian: 24 giờ/1 ngày".
Vậy mà ai cũng biết, trong cõi nhân sinh bao la, những người được xem là
vĩ nhân vốn rất ít. Những người thành danh, xung túc về tài chính, hạnh
phúc về tinh thần chiếm tỉ lệ khá hơn. Nhưng, chắc chắn một điều, còn có
rất nhiều những người ta gọi là "bình thường" và trong đó, có biết bao con
người đang vật vả, khổ sở cho miếng cơm manh áo, cho một tương lai mờ
mịt vô cùng...
Con người là tổng hoà mối quan hệ xã hội. Vì thế không phải hễ có thời
gian như nhau là cùng thành đạt giống nhau. Tất cả những yếu tố sinh học,
môi trường sống, văn hoá và một chút năng khiếu sẽ làm cuộc đời của vĩ
nhân khác với bản thân bạn.
Trong nhiều năm liền nghiên cứu và thử nghiệm, các nhà tâm lý thực
nghiệm Mỹ đã công bố kết quả nghiên cứu "động trời" của mình: Con
người chỉ dùng chưa đến 5% nội lực mà họ có. Bạn có bất ngờ không khi
nghe đến câu này?!
Nếu bạn đặt niềm tin vào công trình nghiên cứu đó (và tôi khuyến khích
bạn nên tin như thế) thì bạn đã nhận ra khả năng tiềm tàng của mình. Vậy,
điều gì khiến bạn chưa thành công, thoả nguyện trong cuộc sống hiện tại?
Để lý giải vấn đề nội tại này, xin bạn cùng tôi đọc một quyển sách nhỏ "
[B]Chuyện ngụ ngôn về miếng pho mát[/B]".
Đây là một quyển sách nhỏ hiểu theo đúng nghĩa: dày chưa đầy 100 trang,
chữ cỡ lớn có nhiều hình minh hoạ. Thế nhưng, những tinh hoa chứa đựng
trong đó đã được tác giả Spencer Johnson khẳng định chắc nịch: "Khi ta
vượt qua nỗi sợ hãi của mình, ta cảm thấy tự do!".
Tiến sĩ Spencer Johnson là một trong những tác giả nổi tiếng nhất về những
cuốn sách khám phá cuộc sống và cách sống được hàng triệu đọc giả trên
