nhã (chúng vốn phải thế), nhưng chất liệu thì chẳng rõ là gì nữa. Edward
thấy rõ chúng không phải là râu thỏ. Bộ râu ấy từng thuộc về con vật nào -
con vật có cái mùi đến là kinh - là một câu hỏi mà Edward không thể chịu
nổi khi phải nghĩ đến quá nhiều. Vì thế chú chẳng nghĩ nữa. Gần như đã
thành quy tắc, chú không thích suy nghĩ về những chuyện không vui.
Chủ của Edward là một cô bé mười tuổi, tóc sẫm màu, có tên là Abilene
Tulane, người coi trọng Edward cũng chẳng thua gì chú coi trọng bản thân.
Mỗi buổi sáng, sau khi đã diện quần áo đi học, Abilene lại thay đồ cho
Edward.
Chú thỏ sứ sở hữu một tủ quần áo tuyệt tác với những bộ lễ phục bằng lụa
làm thủ công, giày đặt hàng đóng bằng da hạng nhất được thiết kế riêng cho
đôi chân thỏ của chú, và một kệ lớn đầy những chiếc mũ bằng chất liệu đặc
biệt được khoét lỗ để dễ dàng đội qua hai chiếc tai to đầy biểu cảm. Mỗi
chiếc quần được cắt may rất đẹp đều có một cái túi nhỏ để đặt chiếc đồng
hồ bỏ túi bằng vàng của Edward. Abilene lên dây cót cho chú mỗi buổi
sáng.
“Nào, Edward,” cô bé nói với chú sau khi đã vặn dây cót, “khi nào kim to
chỉ vào số mười hai và kim nhỏ chỉ vào số ba, chị sẽ về nhà với em.”
Cô bé để Edward lên chiếc ghế trong phòng ăn và đặt ghế gần cửa sổ để
Edward có thể nhìn ra con đường dẫn tới cửa chính nhà Tulane. Abilene đặt
chiếc đồng hồ trên chân trái của chú. Cô bé hôn chóp tai chú, rồi cô đi học
và Edward dành cả ngày trông ra khu phố Ai Cập, lắng nghe tiếng tích tắc
của đồng hồ và chờ đợi.
Trong tất cả các mùa, chú thỏ thích nhất mùa đông, khi hoàng hôn buông
xuống sớm khiến cửa sổ phòng ăn tối dần và Edward có thể nhìn thấy hình
phản chiếu của mình trên mặt kính. Và hình phản chiếu mới đẹp làm sao
chứ! Hình dáng chú mới trang nhã làm sao chứ! Edward không ngừng kinh
ngạc với vẻ tuyệt đẹp của chính mình.
