JannuszLeon Wisniewski
Cô đơn trên mạng
Chương 5 (B)
Mặc dù đã biết nhau và đã thân thiết với nhau từ nửa năm nay, nhưng cho
đến lúc ấy chưa bao giờ hai người nói chuyện với nhau cởi mở và chân
thành như khi đó, sau một liều cocain. Anh vẫn luôn muốn hỏi hắn ta về
điều đó nhưng chưa đủ can đảm. Giờ đây, khi sự nhút nhát không còn tồn
tại, nên anh đã hỏi về Kimberley, người mà chưa bao giờ Jim gọi là "bạn
gái của tôi", "người đàn bà của tôi", "người yêu của tôi" nhưng lại lui tới,
ngủ và đi mua sắm với người ấy.
Kimberley, mà chỉ có Iim gọi cô ta như vậy, còn tất cả những người khác
thì chỉ gọi đơn giản là Kim, là sinh viên của Đại học Tổng hợp Tulane. Cô
đang học năm cuối khoa luật; gần đây anh có đọc tờ báo của trường, trong
đó viết rằng cô là một sinh viên giỏi nhất trong lịch sử của khoa này, mà cả
khoa có khoảng sáu ngàn sinh viên. Tất cả những ai biết cô đều biết rằng đó
không phải là do sự giúp đỡ của bố cô, một nhà giải phẫu nổi tiếng, đồng
thời là hiệu trưởng trường Đại học Y Tulane.
Bố của Kìm yêu cô vô cùng, nhưng theo cách của mình, trong sự vội vã,
trong những khoảng thời gian nghỉ ít ỏi giữa các ca trực ở bệnh viện, các
buổi lên lớp, hội nghị, các chuyến đi công tác và các dự án mà ông tham
gia. Ông yêu Kim đến mức chỉ vì cô mà ông chung sống với người vợ đã
phản bội ông ngay trong chuyến đi hưởng tuần trăng mật và chỉ thích gắn
bó với các thẻ tín đụng và những người bạn làm phẫu thuật thẩm mỹ của
ông. Kể từ ngày em trai ông tự vẫn do việc ông ta buôn bán các cơ quan
người để cấy ghép, thì ông chỉ còn có Kim. Kim tài năng của ông, niềm tự
hào của ông và chỉ vì cô mà ông đã lên những kế hoạch chi tiết cho toàn bộ
tương lai của mình. Trong giai đoạn hiện tại, không có thời gian dành cho
cô, ông đã làm cho lương tâm mình thanh thản bằng cách mua cho cô
những ôtô đắt tiền.
Kim đặc biệt hiểu biết, tài năng, chăm chỉ và tất cả đều nhờ vào chính bản
thân mình. Với bố - ngoài những chiếc ôtô - nhiều nhất thì cô cũng chỉ có
