Trong tập đầu tiên, Cô gái có hình xăm rồng, Salander
bị cuốn vào một cuộc điều tra cùng với Mikael Blomkvist,
một nhà báo lão luyện nhưng uy tín đang suy giảm do một
bài báo anh viết về vụ bê bối tài chính của Tập đoàn
Wennerstrom bị cho là “không có căn cứ”. Blomkvist được
Henrik Vanger, người đứng đầu một dòng họ giàu có và
danh giá, thuê để tìm hiểu sự thật đằng sau vụ mất tích từ
hơn 40 năm trước của cô cháu gái Harriet. Henrik Vanger
hứa rằng nếu Blomkvist vén màn được câu chuyện, thì ông
sẽ cung cấp cho anh những bằng chứng chống lại Tập đoàn
Wennerstrom.Blomkvist nhận lời với Henrik Vanger, từ đó
tình cờ quen biết Lisbeth Salander. Với sự hiểu biết xuất sắc
(nhưng bất hợp pháp) của một tin tặc về mọi ngóc ngách
trong thế giới mạng, Salander đã giúp Blomkvist lần ra
được sự thật sau vụ mất tích của Harriet Vanger và phát
hiện bí mật của những vụ giết người hàng loạt có liên quan
đến người của dòng họ Vanger. Hơn thế nữa, cô còn giúp
anh đưa ra ánh sáng những gian lận thương mại của Tập
đoàn Wennerstrom. Cô đã bất chấp nguy hiểm và nhiều
chuẩn mực xã hội thông thường để cứu không chỉ uy tín