ngóng. Không có gì xảy ra, và không ai tới.
Tôi đang ở trong phòng nghỉ. Trong nhà tôi thì căn phòng này từng là
phòng nghiên cứu của Tom. Giờ thì nó là phòng trẻ con tràn ngập màu
hồng. Ở đây thì nó như một hộp chứa, chất đầy giấy tờ và tài liệu, một đống
thống kê và một chiếc máy tính của Apple cũ. Có một chiếc hộp chứa giấy
tờ cùng những con số - tài khoản, có thể là chuyện làm ăn của Scott - và
một hộp nữa chứa bưu thiếp - những cái bưu thiếp màu đen, với một chút
keo ở đằng sau, như là nó đã từng được đính lên tườngh của Pháp, những
đứa trẻ trượt ván trên đồi, đường ray cũ phủ đầy rêu, cảnh tượng của biển
nhìn từ trong một cái động. Tôi bới đống bưu thiếp lên - tôi không biết tại
sao hay chính xác là mình đang tìm cái gì, tôi chỉ đang cố không hoảng
loạng. Tôi cố không nghĩ về những bài báo mới đây, xác của Megan được
kéo lên từ đống bùn. Tôi cố không nghĩ vè những vết thương của cô, hay
cảm giác của cô khi chuyện
đó xảy ra.
Tôi bới đống bưu thiếp lên và có gì cắt vào tay tôi làm tôi nhảy dựng ra
đằng sau. Đầu ngón tay trỏ của tôi bị xước mà máu bắt đầu chảy xuống
quần tôi. Tôi ấn ngón tay vào viền áo để thấm máu và lật đống bưu thiếp
cẩn thận. Và tôi nhìn thấy thứ gây ra chuyện này khung ảnh bị đập vỡ vẫn
còn vài mảnh kính, viền ngoài của nó dính vài vết máu của tôi.
Tôi chưa từng nhìn thấy bức ảnh này. Đó là một tấm ảnh của Megan và
Scott, khuôn mặt của họ rất gần với máy ảnh. Cô ấy đang cười và anh nhìn
cô ấy trìu mến. Rất đáng ghen tị! Tấm kính vỡ đúng chỗ khoé mắt Scott,
nên tôi không thể tưởng tượng được nét mặt của anh. Tôi ngồi trên sàn với
bức ảnh trước mặt và nghĩ đến việc thời gian đã làm rối tung mọi thứ như
thế nà, và thỉnh thoảng chúng ta còn chẳng buồn sửa chữa nó. Tôi nghĩ đến
những cái đĩa đã vỡ khi tôi cãi nhau với Tom, về cái lỗ trên tầng.
Đâu đó phía bên kia cánh cửa, tôi có thể nghe thấy tiếng Scott cười và cơ
thể tôi bất chợt lạnh toát. Tôi quờ quạng đứng dậy và đến chỗ cửa sổ, mở nó
và ngoái ra nhìn, tôi nhún chân lên và kêu cứu. Tôi gọi Tom. Tôi đang tuyệt
