CÔ GÁI VĂN CHƯƠNG VÀ TUYỂN
TẬP TÌNH YÊU TẬP 2
Nomura Mizuki
www.dtv-ebook.com
Lời Tác Giả
Chào mọi người, tôi là Nomura Mizuki. Như lần trước đã thông báo,
tập thứ 2 trong tuyển tập truyện ngắn của "Cô gái văn chương" có chủ đề
chính xoay quanh Kotobuki, Mori và Sorimachi!
Tôi viết tập này là vào khoảng giữa "Thiên thần" và "Người hành
hương" trong cốt truyện chính. Lúc đó vì bầu không khí trong truyện hơi
nặng nề vì những hành động của Miu nên tôi đã muốn viết một câu chuyện
vui vẻ~
Được viết dưới góc nhìn của Sorimachi khiến tôi tĩnh tâm lại rất
nhiều. Mori nhanh ẩu đoảng cũng rất thú vị nữa. Thiết kế nhân vật của chị
Takeoka thật sự rất tuyệt, vừa nhìn bản vẽ nháp là tôi đã muốn viết thêm về
hai người này! Cho nên cứ thế tới Byron -> Chuuya -> Tagore rồi thành
một seri luôn.
Những bài thơ được trích dẫn trong tập truyện này đều là những bài
thơ yêu thích của tôi. Đặc biệt là tập Thơ dâng của Tagore, từng câu, từng
chữ đều khiến người ta say mê. Tôi cực kì đề cử các bạn đọc tập thơ này!
Đọc bản dịch từ tiếng Bengal có lẽ là chuẩn nhất, tuy nhiên thì bản tiếng
Anh của tập thơ cũng có một cảm giác gì đó thấu suốt, khiến lòng người
rung động.
À, tiện đây tôi cũng xin nói luôn, cảnh chơi khăm của Sorimachi đã
được tôi chuẩn bị từ khi viết Nhà văn hướng về chúa trời 2. Thế cho nên
