thảo luận đó mà có ra chất liệu trong cuốn sách sau đây. Phần lớn những
cuộc thảo luận này, dĩ nhiên, là với những người trẻ Nhật Bản. Song những
đề tài mà chúng tôi thảo luận – gia đình, bạn bè, những ước mơ, những mục
đích trong đời – tôi chắc rằng, đó là những mối quan tâm chung của những
người trẻ khắp mọi nơi trên thế giới.
đã dạy rằng, một đời người có một tiềm năng vô hạn, và ông
đã phát hiện ra một con đường có thể tiếp cận dễ dàng; theo con đường đó,
mọi người có thể nuôi dưỡng tiềm năng này và tìm thấy hạnh phúc thực thụ
trong đời.
Triết lý này, được dạy bởi Nicheren, đặt nền tảng trên việc tuyệt đối kính
trọng sự sống và giá trị của mỗi cá nhân. Và bởi vì tôi hy vọng chia sẻ triết
lý có giá trị phổ quát này với những bạn đọc bình thường tại Mỹ, và tại
những nước nói tiếng Anh khác, nên tôi đã yêu cầu những nhà biên tập của
ấn quán Middle Way Press giúp tôi sắp xếp lại cuốn sách này, và dịch ra
Anh ngữ, dựa trên một loạt những buổi nói chuyện mà tôi đã có với những
học sinh trung học.
Đương nhiên là một vài trong những câu hỏi được nêu ra trong những
cuộc thảo luận này tỏ ra rất khó trả lời – bởi vì tôi không phải là một
chuyên gia trong những lãnh vực mà họ đề cập. Ước chi tôi đã có thể trực
tiếp nói chuyện với mỗi người trẻ và thấu hiểu cái đang gây khó khăn cho
họ; rồi sau đó, có lẽ tôi sẽ có thể hiến tặng một câu trả lời triệt để hơn cho
mỗi câu hỏi. Nhưng tôi hy vọng rằng, những ý tưởng của tôi trên những vấn
đề được nêu ra, sẽ giúp mang đến cho bạn đọc một cái nhìn mới mẻ trên
từng vấn đề, một cách nghĩ mới mẻ về nó. Và nơi nào liên quan đến những
vấn đề có tính chất đặc biệt, tôi động viên những người trẻ tìm kiếm lời
khuyên của những người lớn tuổi hơn mà họ có thể tin cậy.
Những thiên tài và những người có tài năng xuất chúng chỉ là một thiểu
số nhỏ; đại đa số của xã hội, là những người bình thường, mộc mạc. Tôi là
một người bình thường, với một hoàn cảnh không có gì đặc biệt. Trong tuổi
trẻ, tôi đã đối mặt với cùng những vấn đề mà phần lớn những người trẻ đối
mặt – mặc dù, bởi vì thuở đó tôi đang sống tại Nhật trong giai đoạn ngay
