vụ đã đi khỏi, Max đưa mắt nhìn Sarah với một cái nhìn hiểu biết. "Em ổn
chứ?"
"Vâng, tất nhiên," cô đáp lại, giật mình.
"Anh muốn tự mình khẳng định lại, em biết đấy, Rome ở trong căn hộ
của anh hai đêm qua, và thằng cha ấy là dẫn chứng giống nhất của một
bệnh nhân bị cưa cụt tứ chi mà anh từng thấy."
Vậy đó là nơi anh đã ở mấy ngày qua. Sarah nói "Cảm ơn" với lòng biết
ơn thực sự.
Nụ cười mỉm của Max có thể làm tan chảy cả đá tảng. "Cô gái thân yêu,
em biết anh có thể giết rồng để cứu em mà, nếu thật sự có rồng để giết. Cho
anh biết anh có thể làm gì cho em."
"Em cho là anh đã biết toàn bộ câu chuyện rồi đúng không?"
Anh gật đầu. "Như anh vừa nói, Rome đang bị sốc. Anh đã cố đổ trà cho
hắn, nhưng hắn không uống một ngụm nào nên anh phải chuyển sang
Scotch. Anh không thể làm cho hắn say được," anh chỉ trích, "không thậm
chí với chai Scotch cưng nhất của anh, nhưng dù sao thì hắn trông đỡ giống
một xác chết di động hơn và cuối cùng hắn ta cũng kể hết. Chưa ai đề cập
với anh lai lịch của hắn; khi hắn kể với anh về người vợ trước, và những
cậu con trai của hắn, thì với anh điều đó thật quá mức chịu đựng của một
con người, mà anh chưa bao giờ được coi là một con người có nhiều tình
cảm đâu nhé." Lần duy nhất, đôi mắt xanh biếc của anh mất đi cái vẻ ranh
ma quái quỷ cố hữu. "Đấy là chuyện hắn ta kể với anh đêm đầu tiên. Hắn đi
làm ngày hôm sau, như bình thường, mặc dù hắn ta chẳng bình thường chút
nào. Anh nghiêm túc thề với em, thậm chí nói chuyện với hắn cũng bị nguy
hiểm. Đêm thứ hai hắn cho anh biết em đang mang thai."
Sarah trầm ngâm xoay xoay ly nước của cô, mắt cô buồn rầu. "Anh ấy
có nói với anh__"
"Có," Anh đưa tay ra ôm lấy tay cô đang cầm cốc. "Anh nghĩ hắn ta bị
điên, hoặc là rất ngu xuẩn, hoặc cả hai. Nếu đấy là con anh mà em đang
mang, anh sẽ không thể kiềm chế nổi niềm tự hào. Nhưng dù sao, anh
không phải trải qua nỗi đau như hắn."
