hoặc nói ra đều chứa đựng nhiều hơn là nghĩa đen của nó, và nó kể với chúng ta
về một Bí ẩn. Nguyên tắc đơn giản thôi: Nghi ngờ, chỉ có nghi ngờ. Anh có thể
đọc ra những ý nghĩa giấu ngay cả trong một biển báo đề ‘Không vứt rác bừa
bãi’.”
“Tất nhiên. Châm ngôn của phái Cathar. Cơn ác mộng gian dâm.”
“Tối qua tôi vô tình đọc được một sách hướng dẫn lái xe. Có thể là bởi thời
khắc tranh sáng tranh tối, hoặc chính những gì anh đã nói với tôi, nhưng tôi bắt
đầu tưởng tượng rằng những trang đó đang nói Điều Gì Khác. Giả dụ như ô tô
tồn tại chỉ để làm ẩn dụ của sáng thế? Và chúng ta không được tự bó mình vào bộ
dạng bên ngoài, hay vào thực tại bề mặt của bảng điều khiển; chúng ta phải học
cách nhìn thấy những gì mà chỉ có Người Tạo Tác nhìn thấy, thứ nằm bên dưới.
Những gì nằm ngầm bên dưới và thứ gì nằm trên mặt. Đó là Cây Sefirot.”
“Không phải chứ?”
“Tôi không phải là người nói, chính là sự vật tự nói. Trục cát đăng là thân
cây. Hãy đếm các bộ phận: động cơ, hai bánh trước, côn, hộp số, hai trục xe, bộ
vi sai, và hai bánh sau. Mười bộ phận, mười Sefirot.”
“Nhưng vị trí không trùng khớp.”
“Ai bảo là không? Diotallevi từng giải thích cho chúng ta rằng trong một số
phiên bản thì Tiferet không phải là Sefirah thứ sáu, mà là thứ tám, dưới Nezah và
Hod. Cây-trục-xe của tôi là cây Belboth.”
“Fiat.”
“Nhưng ta hãy theo đuổi tính biện chứng của cái cây đó đã. Ở ngọn là động
cơ, Omnia Movens, chúng ta sẽ nói nhiều hơn về nó sau: đây là Nguồn Sáng tạo.
Động cơ truyền năng lượng sáng tạo của nó tới hai bánh trước hoặc bánh cao
hơn: Bánh xe Trí Tuệ và Bánh xe Tri Thức.”
“Nếu cái xe có hệ thống dẫn động cầu trước.”
“Ưu điểm của cây Belboth là nó cho phép những thay thế siêu hình. Vậy nên
chúng ta có hình ảnh một vũ trụ tinh thần với hệ thống dẫn động cầu trước, nơi
mà động cơ, ở đằng trước, truyền ý chí cho những bánh xe cao hơn, trong khi ở
phiên bản duy vật chúng ta có một vũ trụ suy thoái mà ở đó chuyển động được
động cơ truyền tới hai bánh thấp hơn: từ vực thẳm, phát xạ vũ trụ giải phóng ra
các lực cơ bản của vật chất.”
“Thế còn loại một động cơ đằng sau, hệ thống dẫn động cầu sau?”
“Quỷ Satan. Cao và thấp hợp thành một. Chúa được đánh đồng với chuyển
động của vật chất thô. Chúa đóng vai trò một khát khao vươn tới thần tính song
