CON MẮT THẦN OSIRIS - Trang 312

[47]

Vị thần tri thức của người Ai Cập cổ đại.

[48]

Theo Kinh Thánh, Jacob yêu Rachel ngay từ cái nhìn đầu tiên và cầu

hôn cô, nhưng cha của Rachel là Laban ra điều kiện Jacob phải làm việc
cho mình bảy năm mới được cưới Rachel, Jacob đồng ý. Bảy năm sau, đám
cưới diễn ra, nhưng khi vén khăn trùm đầu cô dâu thì đó không phải là
Rachel mà là Leah - người chị gái. Jacob phẫn nộ chất vấn Laban, Laban
nói phong tục của vùng đất này là em gái không được phép cưới trước chị
gái, nên Jacob phải cưới Leah và làm việc cho Laban thêm bảy năm nữa,
tổng cộng là mười bốn năm, trước khi chính thức được cưới Rachel.

[49]

Được biết đến là viên kim cương lớn nhất với kích cỡ ban đầu 793

carat khi chưa cắt. Koh-i- Noor được khai thác ở ban Andhra Pradesh, An
Độ và từng thuộc về nhiều triều đại khác nhau như là chiến lợi phẩm của
các cuộc chiến. Hiện nó đã được gắn vào vương miện của Nữ hoàng Anh
và trưng bày ở tháp London.

[50]

Nguyên văn là “take gruel” nghĩa là “lĩnh đòn”, “đánh đập”.

[51]

Nguyên văn là “come up to lime smiling” nghĩa là “hồi phục lại sau

thất bại”.

[52]

Muôn lạy Chúa – bài Thánh ca thường dùng để kết thúc buổi lễ.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.