- Fred, đây là Paul. Tôi báo anh biết người bạn của tôi, không tiện nói tên
vì e có thể bị nghe trộm, ông ta sẽ lên gặp anh khoảng mười giờ sáng nay. Cứ
để cửa đừng khóa... Được rồi.
Drake cúp máy nói với Mason.
- Nhớ là Trung sĩ Holcomb đang kiếm anh. Anh có định gặp ông ta
không?
- Giờ này ông ta ngủ rồi - Mason nói - Tôi không muốn đánh thúc ông ta
dậy giờ này.
- Còn vấn đề Inskip - Drake nói - Anh ta không thể tránh né nếu cảnh sát
hỏi những câu hỏi cụ thể. Anh đã từng có mặt ở khách sạn và người ta có thể
nhận ra được anh.
- Không sao - Mason nói - Tôi không ngại là họ biết tôi có mặt sau khi tôi
đã đi khỏi. Điều duy nhất tôi không muốn là một kẻ soi mói nào đó như gã
thư ký Robert King báo cho cảnh sát biết rằng tôi tới khách sạn để gặp một
người nào đó ở phòng 728.
Quay sang Della Street, Mason nói tiếp.
- Tôi thấy tới đây tạm nghỉ được rồi. Cô có thể về nhà được, Della.
- Thế còn anh định làm gì? - Della Street hỏi lại.
- Tôi cũng về nhà tắm rửa cạo râu và có thể chui vào giường một vài tiếng
trước khi đến đón Conway.
- Được rồi - Cô nói - Tôi sẽ về nhà.
Perry Mason, Della Street và Paul Drake bước ra ngoài hành lang.
Mason quay sang Paul Drake.
- Tôi nghĩ rằng mình đã nắm được khá đầy đủ yếu tố. Sáng này chúng tôi
sẽ tới văn phòng Biện lý. Nhưng... khoan đã, Paul. Giờ này họ đã xác định
được xác chết. Ta hãy kiểm tra xem.
- Được rồi, ghé qua văn phòng tôi xem. - Drake nói.
Cả ba người tiến về văn phòng của Drake.
Drake nhắc máy gọi tổng đài.
- Có tin gì mới về vụ án ở khách sạn Redfern Hotel không?
- Không có gì ngoại trừ các cú điện thoại tôi đã chuyển tiếp đến văn
phòng.