và hai vụ án có thể không bao giờ phá được. Lucas tham gia Cục chủ yếu
nhằm nhận những vụ án khó - và anh đã tìm được một vụ ngoài dự kiến.
Thế giới đang mở rộng cửa chào đón các tội phạm đến từ Hoa Kỳ.
Những cuộc chiến tại Trung Đông và nhu cầu đối với lao động chân tay ở
nước ngoài cũng là cơ hội cho những kẻ lừa gạt sáng láng trà trộn, náu
mình trong khói lửa chiến tranh và nuôi âm mưu tuyển dụng trái phép.
Những kẻ khác thì băng qua biên giới tiến vào miền tây Canada, nơi
ngành công nghiệp cát dầu mang lại cho chúng nguồn thu nhập và nơi trú
ẩn kín đáo, cũng như thứ ngôn ngữ khá tương đồng. Ngành công nghiệp
thảm họa, với sự trợ giúp của biến đổi khí hậu, mang lại những công việc
xây dựng không được kiểm soát cùng những cơ hội cho các nghệ sĩ có mưu
đồ bất lương tại vùng Caribbean và Mexico.
Tại Mỹ, thậm chí cả những mối liên hệ bình thường với luật pháp
cũng thường xuyên giúp tóm cổ những kẻ đào tẩu; Nhưng khi chúng trốn
sang được nước ngoài, chuyện này không tiếp tục nữa.
NHƯNG ĐÃ CÓ MỘT KHE HỞ, một nguồn cung cấp những vụ điều tra
thú vị, mà Lucas vẫn chưa chắc chắn liệu nó có phát triển thành công việc
ổn định toàn thời gian hay không. Anh không chắc mình có muốn bắt tay
vào làm hay không. Các công việc đang tìm đến anh từ bên ngoài
Washington, D.C, từ các chính trị gia gặp rắc rối.
MÙA XUÂN NĂM NGOÁI, một nghị sĩ đảng Dân chủ từ Illinois đã liên
hệ với anh thông qua một cựu thống đốc Minnesota, người từng là bạn
chung của cả hai.
Ngài nghị sĩ, Daniel Benson, có cô con gái bỏ học đại học, trên khe
mông xăm hình cái đầu lâu đang bốc cháy, cặp kè thằng bạn trai mặc áo
khoác bò không tay cưỡi con Harley. Benson không lo lắng quá nhiều về