BA NGƯỜI BỌN HỌ ăn tối muộn tại khách sạn. Lucas kể lại những gì anh
cùng Forte đã tìm được từ các hồ sơ.
“Vậy là chính chúng đã làm,” Bob nói. “Nếu tay Armstrong này nói
mình tin rằng xe tải của Ritter có liên quan đến vụ tai nạn ở West Virginia,
chẳng phải thế là đủ để xin lệnh khám xét căn hộ của Ritter sao?”
“Có thể nếu chúng ta tìm được đúng thẩm phán,” Lucas đáp. “Forte có
thể có vài ý tưởng đấy.”
Rae lắc đầu. “Tôi thì thấy nghi ngờ. Chúng ta biết tình hình nhưng
bằng chứng thì yếu lắm.”
“Còn vấn đề khác, Ritter có thể là kẻ đã ra tay nhắm vào cả Smalls lẫn
Whitehead và Weather nữa, nhưng tôi rất muốn tóm những kẻ đứng đằng
sau,” Lucas nói. “Theo tôi hiểu thì chúng là Grant, Claxson và Parrish.
Nhưng chúng ta còn ở xa quá.”
“Kích động Ritter sẽ làm rối tung mọi chuyện lên,” Rae nói.
“Đúng. Tôi đang trông đợi điều đó đấy,” Lucas đáp.
ĂN TỐI XONG, Lucas gọi cho Armstrong tại West Virginia. “Ngày mai
anh có thể qua đây xem xét chiếc xe tải được không?”
“Được. Tôi gọi cho sếp của tôi ngay đây, và tôi sẽ đi cùng một kỹ
thuật viên,” Armstrong đáp. “Anh muốn tôi đến đó lúc mấy giờ?”
“Anh sẽ mất bao lâu để đến được đây?”
“Năm tiếng, nếu lái xe,” Armstrong đáp. “Chúng tôi có thể rời khỏi
đây lúc bảy giờ, tầm trưa là đến nơi.”
“Đi máy bay thì sao?” Lucas hỏi.
“Thà lái xe còn hơn,” Armstrong đáp. “Chúng tôi phải lái xuống
Charleston, đợi máy bay tới rồi mất một giờ bay, xong sau đó phải bắt xe,
chưa kể còn mang thiết bị theo - đi máy bay mất khối thời gian ra đấy - rồi
chúng tôi còn phải quay về.”
