24
Sáng hôm sau Jane Chase gọi khi Lucas đang cạo râu.
“Sáng nay chúng tôi sẽ bắt Claxson. Với các tài liệu và những gì sẽ
thu được từ McCoy, chúng tôi có thể bắt hắn vì vài tội danh như buôn bán
trái phép vũ khí cấm. Như thế sẽ giải quyết được bài toán quy chế thời
hiệu. Chúng tôi xin được lệnh khám xét cả công ty cũng như nhà riêng của
hắn rồi.”
Lucas: “Bà đã trao đổi thứ gì với McCoy vậy?”
“Về điểm này thì chẳng có gì cả. Sáng sớm nay Bunch đã đến...”
“Giờ hẵng còn sớm thế mà,” Lucas phản đối.
Chase đáp, “Lucas, mười giờ rồi mà. Tôi đã có mặt ở đây từ lúc sáu
giờ. Mà Bunch đã nói chuyện với McCoy tận một tiếng. Sau đó, Bunch đề
nghị với một trong các luật sư của chúng tôi, một anh chàng từ DOJ, rằng
McCoy có thể cung cấp thông tin chi tiết về nhiều chuyến hàng vũ khí, rằng
hắn nhận được những hướng dẫn giao nhận cụ thể, có khả năng là phi pháp
từ chính Claxson”.
“Vậy đổi lại hắn sẽ được gì?”
Chase chần chừ rồi đáp, “Bunch đang xin hưởng quyền miễn trừ pháp
lý đối với bất kỳ tội danh nào có thể phát sinh khi làm việc cho Heracles,
Flamma hoặc Inter-Core Ballistics”.
“Lạy Chúa tôi, Jane, như thế tức là có thể liên quan đến cuộc tấn công
Thượng nghị sĩ Smalls và tất cả các vụ án mạng sau đó,” Lucas nói. “Bà có
biết Smalls sẽ đón nhận tin này thế nào không? Ông ấy sẽ đi thẳng lên
