Tại văn phòng Grant, Parrish trao cho mụ một tờ giấy xé ra từ sổ tay,
trên đó gã viết, “Claxson bị tạm giữ qua đêm, nhưng mai sẽ yêu cầu được
tại ngoại, lão mong chờ điều đó”.
Mụ gật đầu, viết thư trả lời: “Chúng ta cần gặp nhau trực tiếp để giải
quyết chuyện này. Không gặp ở SCIF, tôi không muốn lão bén mảng đến
gần nhà mình. Hãy tìm chỗ nào đó cảnh sát không nghe lén được.” Gã đọc
xong, mụ thu lại cả hai tờ giấy cho chạy qua máy hủy tài liệu.