“Giết tất. Ta không tha một đứa nào cả”.
Trán Dô nói:
“Nhưng bao nhiêu người có thù oán gì với chúng ta đâu”.
Lông Trụi gầm lên:
“Tất cả những kẻ sống dưới mặt trời đều là kẻ thù của chúng ta”.
Nghe tiếng gầm của Lông Trụi. Từ mọi ngóc ngách, xó xỉnh bọn vệ sĩ
chuột ùa ra. Đứa nào đứa ấy mặt đằng đằng sát khí. Thấy vậy, Lông Trụi
xua xua tay:
“Cám ơn các ngươi, nhưng không có chuyện gì cả. Ta đang nói chuyện
với ngài Hiệp sĩ Trán Dô. Ra cả đi”.
Bọn vệ sĩ chuột lại biến mất như những bóng ma. Lông Trụi đặt tay lên
vai Trán Dô:
“Ngày mai tôi sẽ đưa ngài đến thăm trung tâm chế tạo bom dịch hạch”.
Trán Dô trở về phòng ngủ của mình. Giường đệm êm ấm nhưng Trán Dô
không làm sao chợp mắt được. Câu nói: Tất cả những kẻ sống dưới mặt trời
đều là kẻ thù của ta của Lông Trụi cứ vang lên trong đầu Trán Dô. Không
phải thế, Trán Dô nghĩ. Trán Dô chỉ ghét ông già Tửu, ghét cậu Nghĩa và
ghét những con búp bê trong ngôi nhà của ông già Tửu thôi. Lúc đó hình
ảnh Mèo Cụt lại hiện lên trong đầu Trán Dô. Ông già Tửu cũng hắt hủi Mèo
Cụt, nhưng Mèo Cụt không thù oán ông mà chỉ buồn thôi. Mèo Cụt đã bao
lần nói với Trán Dô hãy đến với ông già Tửu và làm cho ông ấy hiểu mình.
Nghĩ đến điều đó Trán Dô ngồi bật dậy. Trán Dô nhớ đêm qua ông già Tửu
ốm nằm một mình gọi nước mà không ai trong gia đình ông nghe thấy. Đêm
nay ông già Tửu ra sao? Ông có gọi nước không? Và ai sẽ tỉnh dậy lấy nước
cho ông? Trán Dô lưỡng lự một lúc rồi rời khu cống ngầm đi về ngôi nhà.
Ngôi nhà im ắng trong đêm. Bố mẹ Nghĩa ngủ mê mệt sau một ngày làm
việc quá vất vả để nuôi anh em. Nghĩa ăn học, Nghĩa nằm ngủ và trên
giường quanh cậu ta gã Hiệp Sĩ Mặt Đen và những tên rôbốt khác cũng nằm
ngủ la liệt. Trán Dô thấy đội quân rôbốt của Nghĩa mỗi ngày một đông.
Trán Dô bước đến bên giường ông già Tửu. Lúc đó ông già Tửu đang cố
gượng ngồi dậy. Nhưng sức ông quá yếu. Thấy vậy Trán Dô bước đến và
nói:
