chụp ảnh qua cửa sổ ô tô bằng máy ảnh Nhật. Cả ô tô buýt, cả hành khách, tất
thảy đều hóa đá. Giáo sư có vẻ đắc ý, xoa tay:
- Một phát hiện lớn nhất về thời đại này mà tôi biết. Một minh chứng
không thể bác bỏ, theo đó giả thuyết cho rằng, ở miền Bắc, bên dưới tầng bụi
công nghiệp nguồn gốc Đông Âu từng tồn tại một nền văn minh gọi là nền
văn minh Scandinavia, là xác thực.
- Thưa giáo sư, làm sao giáo sư lại biết được là như vậy ạ?
- Có gì đâu. Chiếc ô tô này mang biển đăng ký tại Stockholm.
- Ở tầng dưới đoàn du khách, chúng tôi phát hiện một người mà giáo sư
nhận dạng là một vị khách từ Detroit, Michigan, Hoa Kỳ, cuối thế kỉ XX.
Bằng phép diễn dịch giáo sư đã đi đến kết luận như vậy.
Hai tay người Mỹ cầm chiếc máy ảnh Nhật.
Ở chỗ này còn có một bàn tay nào đó nữa - tôi phát hiện.
- Đâu?
- Trong túi sau của người Mỹ.
Chúng tôi áp dụng phương pháp đoán định qua tro. Thì ra, cánh tay này là
của một chàng trai gốc Địa Trung Hải, cũng đã hóa thạch.
- Một điển hình của văn hóa Meridian, - giáo sư nói - độ lồi của túi người
Mỹ cho thấy túi có ví đựng tiền. Tất thảy chứng tỏ tai họa ập đến hoàn toàn
bất ngờ. Anh có nhận xét gì về các phát hiện này?
- Thưa giáo sư, tôi cho rằng họ đã bị vùi lấp.
- Đúng vậy, theo các khoảng cách thời gian tương ứng với các hoạt động
của núi lửa Wezuwiusz
. Thoạt tiên là vụ người Mỹ, cuối thế kỉ XX. Sau đó
lần lượt các vụ còn lại, vụ tai họa cuối cùng xảy ra cách đây một ngàn năm.
- Thưa giáo sư, vậy địa tầng bên dưới người Mỹ là gì ạ?
- Pompeia! Thành cổ La Mã từ thế kỉ thứ V trước Công nguyên, bị vùi lấp
do vụ núi lửa phun ở thế kỉ thứ I trước Công nguyên. Thành cổ này được phát
hiện vào thế kỉ XVII và đến thế kỉ XIX nó trở thành một điểm du lịch kì thú.
Người khách du lịch Mỹ chụp ảnh Pompeia vào cuối thế kỉ XX, đúng vào
