Họ dành cả buổi sáng hôm đó để hiểu nhau hơn. Khi Erica hỏi Patrik
muốn làm gì những lúc rãnh rỗi thì câu trả lời của anh lập tức bị át đi bởi
tiếng gầm gừ phản đối.
“Ôi không… không… Đừng có thêm một nhân vật hâm mộ thể thao nữa
chứ! Ôi sao tôi không thể tìm được anh chàng nào đủ thông minh để nhận
ra rằng việc rãnh rang đuổi theo quả bóng trên bãi cỏ chỉ hoàn toàn phù hợp
với một đứa trẻ năm tuổi. Hay ít nhất thì cũng biết tự hỏi việc nhảy hai mét
qua một cái xà trên cao thì có ích gì cho nhân loại?”
“Hai mét bốn mươi lăm.”
“Hai mét bốn mươi lăm là cái gì cơ chứ?” Giọng điệu của Erica rõ ràng
là không có hứng thú.
“Người nhảy cao nhất thế giới, Sotomayor ấy, đã nhảy qua mức hai mét
bốn mươi lăm. Vô địch bên phái nữ thì là khoảng hai mét.”
“Ờ ờ, thế nào chẳng được.” Cô nói rồi nhìn anh với vẻ khả nghi.
“Anh có kênh thể thao châu Âu đúng không?”
“Ừ.”
“Và kênh Canal+, không phải là kênh phim đâu mà là kênh thể thao ấy?”
“Cũng có luôn.”
“Cả kênh TV1000 nữa, với cùng một lý do?”
“Đúng vậy. Nhưng để nói cho chính xác thì anh dùng thuê bao kênh
TV1000 còn là vì lý do khác ngoài thể thao.”
Erica phát vào ngực anh một cái. “Em quên gì à?”
“Ừ, kênh TV3 cũng có rất nhiều thể thao.”
“Phải nói là ra đa phát hiện những kẻ cuồng thể thao của em là rất nhạy
nhé. Tuần trước em đã phải trải qua một buổi tối buồn chán khủng khiếp ở
nhà bạn em, Dan, để xem một trận khúc côn cầu Olympic. Em chỉ không
hiểu sao người ta có thể lấy làm thú vị khi ngồi xem mấy anh chàng đóng
bộ dày cộm rượt đuổi vờn quanh một cái vật bé tí màu đen.”
“Nói thế nào đi nữa thì vẫn thú vị và phong phú hơn việc cả ngày đi từ
cửa hàng quần áo này sang cửa hàng quần áo khác.”
Để đáp lại đòn tấn công trắng trợn của anh đối với cám dỗ lớn nhất đời
mình, Erica khẽ nhăn mũi làm mặt khi với Patrik. Cô thấy mắt anh đột
