"Dạo gần đây tôi đang điều tra một việc..." - Kai dừng lại rồi hạ giọng
nói tiếp - "Về...về người thừa kế của Vương Quốc Mặt Trăng."
Hai mắt ông Torin mở to. "Hoàng tử..."
"Cứ nghe tôi nói hết đã." Kai giơ tay ra hiệu cho ông Torin im lặng. Anh
có thể đoán được ông ấy muốn nói gì: Rằng Công chúa Selene, cháu gái
ruột của Nữ hoàng Levana, đã chết. Trong một đám cháy cách đây 13 năm.
Vương Quốc Mặt Trăng từ lâu đã không còn người thừa kế.
"Có rất nhiều lời đồn đại trong dân chúng." - Kai tiếp tục - "Lời kể lại
của những người đã từng giúp đỡ cô ta, các giả thuyết..."
"Đúng vậy, và tất cả chúng ta đều đã nghe qua các giả thuyết đó. Ngài
thừa hiểu rằng chúng không hề có cơ sở."
"Nhưng nhỡ những gì họ nói là thật thì sao?" - Kai khẽ nghiêng đầu, thì
thầm vào tai ông Torin - "Nhỡ ngoài kia quả thực đang có một cô gái có thể
lật đổ mụ Levana thì sao? Một người có sức mạnh còn đáng sợ hơn mụ ta
thì sao?"
"Ngài có nghe thấy bản thân mình đang nói gì không? Một người mạnh
hơn Levana? Ý ngài là một người giống như chị gái của bà ta, sẵn sàng chặt
đứt đôi chân của cô thợ may thân tín chỉ vì muốn cô ta không thể đi đâu
ngoài việc ngồi may váy áo cho mình?"
"Tôi không nói về Nữ Hoàng Channary"
"Đúng vậy, chúng ta đang nói về con gái bà ấy. Hoàng tử Kai, tất cả
những người trong gia tộc đó đều tham lam và độc ác. Nó đã có sẵn trong
huyết thống của họ. Tin tôi đi, Công chúa Selene nếu còn sống cũng sẽ tàn
độc như mẹ và dì của mình thôi."
