chằm vào mấy cái màn hình treo trên tường, nhưng anh có cảm giác tất cả
đều đang tập trung nhìn vào anh, với ánh mắt thiếu thiện cảm.
Anh hắng giọng, cố gắng không tỏ ra nao núng. "Đường truyền này có
an toàn không?" anh hỏi, câu hỏi này làm anh nhớ tới câu chuyện về con
chíp D-COMM mà Cinder tìm thấy ở trong đầu Nainsi. Toàn bộ hệ thống
màn hình trong căn phòng này đều được sử dụng loại chíp D-COMM để họ
có thể thực hiện những cuộc hội đàm quốc tế mà không sợ bị người nào đó
nghe trộm được trên mạng. Phải chăng người của Nữ hoàng Levana cài con
chíp này vào đầu Nainsi cũng vì mục đích đó? Nếu vậy, bọn họ đã biết
được những gì?
"Tất nhiên rồi." - Ông Torin nói - "Đường truyền đã được kiểm tra cách
đây gần 20 phút, thưa Hoàng tử. Chúng tôi đang thảo luận về mối quan hệ
giữa Liên Minh Trái Đất và Vương quốc Mặt Trăng, đúng lúc ngài hạ cố tới
tham gia cùng chúng tôi."
Kai vỗ hai tay vào nhau. "À. Ý mọi người đang nói về mối quan hệ với
cái bà Nữ hoàng thích nổi cơn tam bành và thường xuyên lôi chiến tranh ra
đe dọa mỗi khi không đạt được điều gì như mong muốn, đúng không?"
Không ai cười. Ông Torin nhìn chằm chằm vào anh. "Ngài có cần thêm
thời gian không, thưa Hoàng tử?"
Kai hắng giọng. "Xin thứ lỗi. Vừa rồi tôi có phần hơi thất lễ." Anh
ngước lên nhìn các vị lãnh đạo của Trái Đất đang theo dõi anh từ cách đó
hàng nghìn dặm. Hai tay anh nắm chặt lại ở bên dưới bàn, thấy mình chẳng
khác gì một đứa trẻ con đang ngồi trong cuộc họp của cha và các đồng sự.
"Có một điều hiển nhiên là" - Tổng thống Vargas của Hoa Kỳ lên tiếng -
"mối quan hệ giữa Trái Đất và Mặt Trăng đã căng thẳng từ nhiều năm nay,
và sự lên ngôi của Nữ hoàng Levana chỉ càng khiến cho tình hình xấu đi.