mà trước khi đúc thành tiền ít khi có giá trị ngang với 7 penny bạc. Nhưng,
theo như luật lệ quy định, 12 penny như vậy được trao đổi ngang giá bằng
một shilling; cho nên trên thị trường 12 penny coi là một shilling và bất cứ
lúc nào cũng đổi lấy được một shilling. Ngay cả trước lần cải cách cuối
cùng của đồng tiền vàng ở Anh, tiền vàng, ít nhất là phần vàng lưu hàng ở
London và các vùng phụ cận, nói chung ít bị giảm giá dưới trọng lượng
chuẩn của nó so với phần lớn tiền bạc lưu hành. 21 shilling, dù bị hao mòn
và giảm giá trị nhiều, vẫn được coi ngang với một guinea mà đồng này thực
ra cũng bị hao mòn và giảm giá trị, nhưng ít khi quá nhiều như vậy. Những
luật lệ gần đây đã đưa đồng tiền vàng gần trở về trọng lượng chuẩn của nó,
và lệnh chỉ cho các cơ quan nhà nước thu giữ vàng theo đúng trọng lượng
quy định cũng là để giữ giá trị cho vàng, chừng nào mà lệnh này còn được
thi hành. Đồng tiền đúc bằng bạc còn tiếp tục ở trong tình trạng giảm sút
như trước thời kỳ cải cách đồng tiền vàng. Tuy thế, trên thị trường, 21
shilling của đồng tiền đúc bằng bạc giảm giá vẫn cứ được coi là bằng một
guinea của đồng tiền đúc bằng vàng tuyệt vời này.
Việc cải cách đồng tiền vàng rõ ràng đã nâng cao giá trị đồng tiền bạc
vì cả hai vẫn có thể trao đổi lẫn cho nhau.
Ở sở đúc tiền Anh, một pound vàng được đúc thành 44 guinea rưỡi.
Với giá trị mỗi guinea là 21 shilling, thì pound vàng đó có giá trị bằng 46
bảng Anh 14 shilling 6 penny. Một ounce đồng tiền vàng như vậy có giá trị
bằng 3 bảng 17 shilling 10,5 penny bằng bạc. Ở Anh không đánh thuế đúc
tiền, và người nào mang đến sở đúc tiền một pound, hoặc một ounce vàng
thỏi chuẩn sẽ nhận lại một pound hoặc một ounce vàng tiền đúc, mà không
trừ hao chút nào. 3 bảng 14 shilling 10 penny rưỡi một ounce là giá vàng
chính thức ở sở đúc tiền Anh, hoặc là lượng đồng tiền vàng mà sở đúc tiền
trả cho người nộp thỏi vàng chuẩn.
Trước khi có cuộc cải cách đồng tiền vàng, trong nhiều năm giá thỏi
vàng chuẩn trên thị trường cao hơn 3 bảng 18 shilling, đôi khi 3 bảng 19
shilling, và thường là 4 bảng một ounce. Từ khi cải cách đồng tiền vàng,
giá thị trường của thỏi vàng chuẩn ít khi vượt quá 3 bảng 17 shilling 7
penny một ounce. Trước khi cải cách đồng tiền vàng, giá thị trường luôn
