Perseus, cắt phăng cái đầu của Medusa. Joel đã kể rằng con tuấn mã được
cho là phọt ra từ chiếc cổ đẫm máu của mụ ta. Nhưng Emily chưa bao giờ
tin điều đó. Cô bất giác nhớ ra rằng một khi bạn nhìn vào nữ thần tóc rắn có
nghĩa rằng bạn sẽ hóa đá ngay lập tức.
Emily nhìn vào tất cả đám tượng đá ở trong phòng này và hiểu rằng ít
nhất một phần của truyền thuyết là sự thật. Nhưng nếu một người nhìn vào
nữ thần tóc rắn mà bị hóa đá thì tại sao cô lại chưa bị? Rồi cả Pegasus và tất
cả những tên Nirad còn sống ở trong sảnh này?
Trong lúc Pegasus còn đang bận tham gia cuộc cãi vã ầm ĩ và dữ dội với
hai nữ thần tóc rắn, Emily đưa mắt quan sát kỹ hơn khắp chính điện. Đôi
mắt của cô bắt gặp một chiếc cũi lớn được dựng lên ngay phía sau ngai
vàng của hai mụ đàn bà rắn đáng ghét. Nó được làm hoàn toàn từ vàng, với
những thanh vàng mảnh nhỏ đan vào nhau mà Emily thấy rằng ngay cả
mình cũng có thể bẻ gãy được. Trên nóc của chiếc cũi là một khối vàng
khổng lồ. Phần duy nhất của chiếc cũi lớn không làm bằng vàng là một cái
ghế đá màu đen duy nhất đặt ở chính giữa.
Ngồi trên chiếc ghế đó là một phụ nữ Nirad. Cô ấy là người Nirad nhỏ bé
nhất mà Emily từng nhìn thấy. Cô chắc chắn rằng nếu hai người họ đứng
với nhau thì cũng chỉ bằng nhau thôi. Cô ấy trông rất trẻ, với khuôn mặt
thanh mảnh, dịu dàng, gần như là xinh đẹp. Và mặc dù cô ấy cũng có bốn
cánh tay, nhưng lại có một gam màu hồng đậm đáng yêu với những đường
vân cam thạch hồng đậm hơn nữa. Thay vì mặc những miếng giẻ như
những sinh vật Nirad khác, cô ấy mặc một chiếc váy dài màu hồng phớt,
càng làm cho nước da của cô đẹp hơn nữa.
Emily cảm nhận được điều gì đó rất đặc biệt ở cô gái Nirad này. Nhưng
một điều chắc chắn rằng, dù là ai đi nữa thì cô ấy cũng là sinh vật buồn bã
nhất mà Emily từng nhìn thấy. Đôi vai của cô ấy trĩu nặng còn đôi mắt nhìn
xuống mãi không rời khỏi tất cả những đứa trẻ bị hóa đá đặt xung quanh
ngai vàng. Cuối cùng khi cô ấy ngước đôi mắt màu xám nhạt lên, trái tim
của Emily gần như tan vỡ. Nỗi đau mà chúng mang theo thật không thể nào
chịu nổi.
