CUỘC CHIẾN ĐI QUA
Kanta Ibragimov
www.dtv-ebook.com
Phần Một
Tháng Ba, năm 1995.
Chechnya.
Ngôi làng nhỏ Duts-Khote trên núi cao.
Một đêm dài bất an sắp trôi qua. Cảnh vật chìm trong sương mù và
trong bóng tối nhờ nhờ màu tím hoa cà. Một sự tĩnh lặng và bình yên giả
tạo bao quanh ngôi làng cổ, trong khi chính ngôi làng thì như đang sôi lên
trong khắp hang cùng ngõ hẻm. Dân chúng nháo nhào chạy ngược chạy
xuôi, đàn bà và trẻ con khóc lóc, đàn ông tỏ ra điềm tĩnh, vội vàng tất bật,
la hét đến khản cả giọng. Trong bóng đêm trước khi trời sáng, ánh mắt của
mọi người đều toát lên nỗi u buồn, sợ hãi và hoảng loạn… Chiến tranh…
Dân làng Duts-Khote đang vội vã rời bỏ mái ấm gia đình. Cho đến trước
cái đêm khủng khiếp này, họ vẫn nghĩ ngôi làng nằm tít trên núi cao của
mình sẽ tránh được sự hủy diệt. Tuy nhiên niềm hy vọng và dự đoán của họ
đã không thành.
Đã đến lượt ngôi làng Duts-Khote. Chiều hôm trước, bốn chiếc máy
bay ném bom, mỗi chiếc ném hai quả bom xuống quanh làng. Một quả có
sức công phá khủng khiếp: sau tiếng rít man rợ là quầng sáng chói lòa bao
trùm khắp thung lũng Vashandaroi, tiếng nổ đinh tai nhức óc cùng với sức
mạnh hủy diệt như cuồng phong của nó làm rung động cả những dãy núi
hùng vĩ và các vực sâu... Âm vang của tiếng bom nổ còn chưa kịp tan, thì
cả ngôi làng lại bị đại bác bắn phá dữ dội. Những loạt đạn chết người được