Katzenberg, Kinsey dừng lại để trao đổi mấy câu xã giao vui vẻ với
một cô thư ký, để Rochlis bước vào trong trước. Chưa đầy 30 giây
sau, khi Kinsey bước qua cửa thì đã nghe Rochlis rót vào tai
Katzenberg, “Tôi nghĩ là chúng ta nên mua Pixar. Một thỏa thuận
tuyệt vời đó!” Kinsey sững người. Rochlis vừa ăn cắp ý tưởng của anh
một cách trâng tráo! Rochlis chẳng hề mặn mà gì với công nghệ của
Pixar. Anh ta còn chưa bao giờ tới đó.
Nhưng hóa ra chuyện đó cũng chẳng mấy quan trọng. “Không,
không, không,” Katzenberg nói. “Chúng ta sẽ không dây vào đó đâu.”
“Anh đã biết nội tình thế nào chưa?” Kinsey hỏi.
“Rồi, Jeff vừa nói với tôi,” Katzenberg nói. “Tôi không muốn
mất thì giờ vào những thứ đó. Chúng ta có nhiều việc quan trọng
hơn cần làm đấy.”
Cuối cùng Kinsey đành gọi cho Catmull để nói anh không thể
thuyết phục được Disney mua cổ phần của Pixar. Cuối cùng, người
mua cổ phần của Pixar hóa ra lại là Steve Jobs, nhà sáng lập công ty
máy tính Apple. Jobs đã nhìn thấy tiềm năng của Pixar và mua lại
cổ phần của Lucas.
Trong lúc đó, Kinsey và Roy vẫn bền bỉ theo đuổi thỏa thuận mua
lại công nghệ của Pixar. Roy đã bị thuyết phục rằng với khoản đầu
tư vào công nghệ mới này, Disney sẽ có thể vừa quản lý được mức chi
phí khổng lồ của kiểu làm phim hoạt hình vẽ tay truyền thống
trước kia, vừa tránh được sự suy giảm chất lượng đáng ngại đã bắt
đầu xảy ra ở Mouse Detective. Ông nêu lên vấn đề này vào bất cứ
lúc nào có thể nhưng Katzenberg vẫn không đồng ý. Katzenberg
từng cương quyết đòi được tận mắt nhìn thấy sự khác biệt giữa các
tấm cel vẽ bằng tay và bằng máy vi tính vì cho rằng sản phẩm của
một cái máy sẽ không thể nào đạt được chất lượng tương tự. Nhưng
