trừ Roy và Patty, hai người này hút thuốc và uống cocktail. Rõ ràng
là các khán giả tại Pasadena rất yêu thích bộ phim nhưng
Katzenberg và nhóm chuyên viên vẫn quyết định chỉnh sửa bộ phim,
đặc biệt là phần kết. Turner nhận thấy Roy là “người hòa nhã và
tốt bụng.” Ông cũng đưa ra một số gợi ý sáng tạo rất hay ho nhưng
không gợi ý nào được đưa vào bản chỉnh sửa cuối cùng của bộ phim.
Rõ ràng là bài viết đó mang tính chất ủng hộ công ty Disney,
ủ
ng hộ Lion King, và trên hết là ủng hộ Katzenberg. “Ông
Katzenberg là nhân vật lỗi lạc của công ty Disney,” Turner viết như
vậy, dù có vẻ mỉa mai, “và nếu không phải là hiện thân đích thực của
Walt Disney, ông Katzenberg vẫn là người đem đến sự kết hợp giữa
niềm đam mê và nỗi ám ảnh dành cho sứ mệnh của Disney là kiến
tạo các nhân vật hoạt hình ‘cổ điển’ ... ông ấy gần như xuất hiện
trong mọi khía cạnh của bộ phim Lion King. ” Thomas Schumacher
có một câu trích dẫn cực kì đáng nhớ: “Jeffrey vừa là một con chó
chăn cừu, vừa là một con sói. Ông ấy là con chó chăn cừu để bảo vệ
chúng tôi, và là con sói để săn đuổi chúng tôi.” Và có lúc Schumacher
nói, “Không phải lúc nào ông ấy cũng nói rõ đúng sai nhưng khi tìm
kiếm khuyết điểm, ông ấy không khác gì một quả tên lửa tầm
nhiệt.”
Ban đầu Katzenberg có vẻ hài lòng. Ông gọi ngay cho
Schumacher vào buổi sáng hôm bài báo đó được xuất bản nhằm
chúc mừng Schumacher về câu trích dẫn của ông. Tất cả mọi người
làm việc tại bộ phận hoạt hình đều cho rằng bài báo quá tuyệt vời.
Nhưng Katzenberg sớm nhận ra rằng bài báo sẽ gây phiền hà.
Eisner không được nhắc đến trong bài viết. Chỉ có một đoạn ám
chỉ đến Roy mặc dù Katzenberg đã đề nghị Turner viết về Roy
trong bài (Turner cũng xác nhận điều này). Turner đã sử dụng cụm
từ “hiện thân đích thực của Walt Disney.” Với việc Katzenberg đang ở
giai đoạn thử thách tìm cách lấy lòng Roy trong vòng 60 đến 90
