“Chúng tôi đã cùng kết luận là ông không nên tái tranh cử nữa,”
Bryson nói.
Roy nhìn ông ta mà không tin nổi vào mắt mình. Ông không nói
nên lời. Ông cảm thấy như có một mũi dao đang đâm thẳng vào tim.
Chưa một giây phút nào ông thoáng có ý nghĩ rằng hội đồng sẽ đi
xa tới mức này. Không chỉ bởi ông vẫn là một trong những cổ đông
lớn nhất của công ty, mà còn bởi ông đã cống hiến 50 năm cuộc
đời mình cho Disney. Ông là mối dây liên hệ trực tiếp duy nhất với
Walt trong hội đồng. Chú Walt từng kể truyện cổ tích và đọc
“Pinocchio” cho ông nghe khi ông còn nhỏ. Chính cha ông và Walt đã
cùng nhau gây dựng Disney.
Có một sự im lặng ngượng ngùng. Cuối cùng Bryson nói, “Tôi
từng phải nói điều tương tự với Warren Christopher,” ý nói tới cựu
ngoại trưởng của tổng thống Bill Clinton khi ông này đến tuổi về
hưu trong khi đang là thành viên hội đồng quản trị của Edison.
“Anh tốt thật nhỉ?” Roy nói.
“Đương nhiên, ông có thể là thành viên danh dự suốt đời,”
Bryson nói. “Chúng tôi vẫn muốn ông xuất hiện tại các công viên
hay các sự kiện đặc biệt…”
Roy cắt lời Bryson bằng tiếng cười lớn. Nghĩa là họ vẫn muốn
phô trương ông giống như một nhân vật hoạt hình của Disney. Thật
là một sự sỉ nhục!
Lại một hồi im lặng kéo dài. Chẳng nghi ngờ gì là họ cho rằng
ông sẽ ra đi lặng lẽ, ẩn giật tại lâu đài của mình ở Ai Len hay trên
chiếc du thuyền cho qua ngày đoạn tháng. Nhưng bất chấp tuổi
tác, Roy vẫn thấy mình tràn đầy năng lượng cùng lòng quyết tâm.
Suốt cuộc đời ông đã luôn bị đánh giá thấp. Chuyện này đã từng
