TÁM
ĐỒI DEMPSEY, SINGAPORE
•
P
S. Café là một ốc đảo núp mình trong những lùm cây quanh doanh trại
cũ của Đồi Dempsey, và giây phút Nick bước vào khu vực yên tĩnh với
Astrid, anh cảm thấy mình có thể thở dễ dàng hơn.
Âm vang trong suy tư của anh, Astrid nói, “Chị thật mừng vì chúng ta đã
trốn thoát được.”
“Hai tiếng đồng hồ với người nhà trong một văn phòng luật sư… Em nghĩ
em sẽ cần đến một năm để hồi phục mất!’ - Nick cười lớn, nhìn quanh để
tìm Rachel và Carlton. “A, họ đang trốn trong góc kìa.”
“Vậy là em sẽ có một buổi hẹn hò lãng mạn vào tối mai sao?” - Rachel trêu
em trai khi họ ngồi tại một chiếc bàn tràn ngập trong ánh nắng xuyên qua
cửa sổ lắp kính dày.
“Em hy vọng rằng đó sẽ là một buổi hẹn lãng mạn! Chị biết đấy đôi khi
một buổi hẹn thực sự có thể phá hỏng tất cả.” - Carlton vừa nói vừa nhấp
một ngụm soda vải và chanh.
‘Scheherazade và em dính chặt với nhau trong cả tuần vừa rồi. Chị không
nghĩ em có thể phá hỏng chuyện gì đâu.” - Rachel nhìn lên và thấy Nick
cùng Astrid đang len lỏi qua những chiếc bàn tiến về phía họ. “Họ đây rồi.
Chúng ta hãy hỏi Astrid –“
“Không!!!” Carlton bẽn lẽn nói.
“Hỏi chị gì cơ?” - Astrid hỏi và nghiêng người hôn má Rachel.
