có biết bao nhiêu người sẽ bán nội tạng người hầu của họ để có cơ hội này
không? Đừng có mà lèm bèm nữa.”
“Thật là mất thời gian…” - Jack thì thào lẩm bẩm.
“Mất thời gian ư? Anh có biết bạn em là ai không?”
“Một cô người mẫu ngớ ngẩn nào đó.”
“Cô ấy không phải chỉ là người mẫu—cô ấy là vợ của Colin Khoo.”
“Chả biết là ai luôn.”
“Ồ thôi nào, anh ấy là người thừa kế đế chế Khoo ở Singapore đấy. Và hơn
nữa, Araminta cũng là con gái duy nhất của Peter Lee. Em chắc là anh biết
người này—ông ấy là tỉ phú đô la người Trung Quốc đầu tiên đấy.”
“Peter Lee là tin cũ rồi. Anh giàu hơn anh ta gấp nhiều lần.”
“Anh có thể có tiền, nhưng họ Lee có ảnh hưởng hơn. Chẳng lẽ anh không
nhận ra rằng em đang giới thiệu với anh những người có ảnh hưởng nhất
trên thế giới sao?”
“Mấy người này chỉ làm quần áo. Họ có ảnh hưởng như thế nào?”
“Anh không biết gì cả. Những người này kiểm soát cả thế giới. Và giới tinh
hoa của xã hội Thượng Hải đều muốn gặp họ. Hãy cứ nghĩ tới những người
đã tới đi—Adele Deng, Stephanie Shi. Và bây giờ thì Đệ nhất phu nhân
cũng sắp tới… ”
“Và trông có vẻ như Mozart tới cùng với bà ấy.”
“Ôi lạy chúa tôi, đó không phải là Mozart, là Karrl Lagerfeld. Ông ấy là
một người rất, rất quan trọng! Ông ấy là Kaiser của ngành thời trang.”
