cô ở căn hộ bí mật của ông ở The Marq và xem cô bơi lội, trần truồng,
trong bể bơi suốt ngày.
Trong phòng ngủ, Nick đang tự hỏi chính xác là mình cần phải nói gì với
bà nội. “Nay ho ma?”
* anh nói, và rồi lập tức tự hỏi tại sao mình lại hỏi
bà một câu ngớ ngẩn đến thế.
“Lâu nay ta không được khỏe. Nhưng hôm nay ta cảm thấy khỏe hơn mấy
tuần trước.”
“Con rất vui khi nghe điều đó.” Nick cúi người xuống bên Su Yi và nhìn
thẳng vào mặt bà. Anh biết rằng đã đến thời khắc anh nói lời xin lỗi. Mặc
dù anh bị bà làm tổn thương nhiều, và mặc dù anh cảm thấy bà đã bất công
với Rachel quá nhiều, anh cũng biết rằng nghĩa vụ của anh là phải xin bà
tha thứ. Anh hắng giọng và nói, “Ah Ma, con rất hối hận về cách xử sự của
con. Con hi vọng rằng bà có thể sẵn lòng tha thứ cho con.”
Su Yi quay mặt đi và chầm chậm buông ra một tiếng thở dài. Nicky đã về.
Thằng cháu ngoan lại về bên bà, quỳ gối và cầu xin chuộc lỗi. Giá mà nó
biết bà thực sự cảm thấy thế nào. Bà im lặng mấy giây, rồi quay lại nhìn
anh. “Con có thấy thoải mái trong phòng ngủ của mình không?”
“Phòng ngủ của con?” - Nick hỏi, nhất thời không hiểu câu hỏi của bà.
“Ừ, người ta có dọn tươm tất cho con không?”
“Um, con có ở đây đâu. Con ở bên chỗ Colin.”
“Ở đường Berrima ư?”
“Không ạ, gia đình Colin bán căn nhà đó mấy năm trước rồi. Cậu ấy bây
giờ ở bên Sentosa Cove.”
“Thế quái nào mà con lại ở bên đó chứ không phải bên này?”