thấy một số lượng đáng kể các điệp vụ bị vô hiệu hoá và điệp viên không
trở về. Chẳng phải mất nhiều thời gian lắm để suy ra là có gián điệp nằm
trong đề án. Mùa xuân 1969, một số tài liệu tuyệt mật của đối phương thu
giữ được cho thấy có một điệp viên như vậy. Thông tin này cộng với việc rà
soát lại các hoạt động bị vô hiệu hoá đã giúp xác định được đối tượng đó.
Anh ta bị bắt và đưa đi kiểm tra bằng máy phát hiện nói dối.
Rheault phân vân chưa biết xử lý điệp viên đó như thế nào. Trung tâm CIA
gợi ý nên thủ tiêu(
). Đó cũng không phải ý kiến đặc biệt gì vì trong thời
chiến, gián điệp thường bị bắn chết. Điệp viên đó bị bắn và ném xác xuống
Vịnh Nha Trang. Một câu chuyện ngụy trang được dựng lên để giải thích
cho sự biến mất của người đó. Tuy nhiên, khi biết chuyện, tướng Abrram
rất giận dữ. Sự vụ này khẳng định thêm định kiến của ông về lực lượng đặc
biệt là nhóm người bất cẩn. Ông ra lệnh bắt giữ Rheault và một số sĩ quan
chỉ huy khác của Nhóm lực lượng đặc biệt số năm và sau khi kết thúc điều
tra, buộc tội họ đã giết một công dân Việt Nam không xét xử. Sự kiện này
xuất hiện trên trang nhất của các phương tiện thông tin đại chúng của Mỹ và
thế giới vào lúc đó.
Và một sự trùng hợp ngẫu nhiên đặc biệt xảy ra. Ngày 25-8, một toán thám
báo của OP35, vượt biên giới vào phía đông bắc Campuchia. Thật không
may, họ gặp phải một đơn vị săn lùng của đối phương có sử dụng chó.
Trong khi trốn chạy, toán thám báo này gặp hai sĩ quan quân đội miền Bắc
thuộc đơn vị khác. Cả hai bị giết tại chỗ, trong đó có một sĩ quan cấp cao,
có thể là đại tá mang theo xà cột da. Ngay sau khi chạy thoát về Việt Nam,
số tài liệu thu giữ được đưa về Sài Gòn. Đó quả là “của trời cho: chiếc xà
cột da chứa một phần danh sách các điệp viên và gián điệp đang hoạt động
ở miền Nam. Trong danh sách có tên điệp viên bị xử bắn theo lệnh của đại
tá Rheault”(
Ngày 29-9, Thứ trưởng lục quân Stanley Resor tuyên bố rút bỏ lời cáo buộc
chống Rheault. Đối với Bob Rheault giá trị mà hoạt động của SOG mang
