Cuộc Ðời Ðức Phật
187
C
C
Ô
Ô
N
N
G
G
C
C
H
H
Ú
Ú
A
A
V
V
I
I
-
-
R
R
U
U
-
-
B
B
A
A
Quốc vương Ba-tư-nặc có một ái nữ tên là Vi-ru-ba (Virupa). Nàng
đã đến tuổi kết hôn. Không may, nàng xấu tệ; không một hoàng tử
võ tướng nào chịu hỏi nàng làm vợ, ngay cả bọn thương gia cũng
khinh rẻ nàng.
Bấy giờ có một khách la. giàu có đến ngụ tại Tỳ-xá-li. Tên hắn là
Găng-ga (Ganga). Quốc vương nghĩ: "Găng-ga chưa bao giờ thấy
con gái ta. Có lẽ hắn sẽ không từ chối kết hôn với nàng". Vua triệu
hắn đến hoàng cung.
Găng-ga được Ba-tư-nặc khen ngợi, ban tặng đủ thứ. Hắn thuộc
dòng thứ dân, và tuy hắn là thương gia, hắn đã tích lũy được một tài
sản kết sù, nhưng hắn chưa bao giờ mơ đến việc kết hôn với một
công chúa. Vì thế, hắn sung sướng nhận lời.
Quốc vương nói: "Thế thì ngay tối nay, khanh hãy đến hoàng cung
đưa ái nữ ta về nhà khanh".
Hắn vâng lời. Ðêm tối như mực, hôn lễ diễn ra mà Găng-ga chả
nhìn thấy dung nhan của vị hôn thê mình. Vi-ru-ba theo chồng về
nhà.
Ngày hôm sau, Găng-ga nhìn vợ, vóc dáng xấu xí của nàng làm hắn
giật mình. Hắn muốn tống cổ nàng ra khỏi nhà, nhưng hắn không
dám, hắn sợ quốc vương trả thù. Hắn giữ nàng trong nhà, nhưng
thật sự nàng là một tù nhân không hơn không kém; nàng không được
phép ra ngoài dù bất cứ lý do gì.
