Cuộc Ðời Ðức Phật
218
tội ác của ngươi đều vô ích; Ngài sẽ không qua đời non yếu đâu.
Ngài sẽ ra đi theo hạnh nguyện của Ngài, Ngài sẽ viên tịch theo giờ
giấc Ngài chọn."
Ðề-bà-đạt-đa bỏ đi. Y dứt khoát không theo qui luật của giáo hội
nữa, y dốc lòng tìm kiếm môn đệ riêng của y.
Trong khi đó, vua Tần-bà-sa-la đang chết dần chết mòn vì đói khát.
Nhưng ngài không chết hẳn. Một năng lực huyền nhiệm nào đó đã
duy trì mạng sống của ngài. Cuối cùng, con của Ngài quyết định ha.
thủ ngài, chàng ra lệnh đốt hai lòng bàn chân của ngài, rạch hai
chân ngài rồi đổ dầu muối lên trên vết thương. Tên đao phủ y lệnh,
nhưng hắn cũng rơi lệ khi thấy cụ già bị hành ha. như vậy.
Ngày A-xà-thế ha. lệnh giết phụ hoàng cũng là ngày chàng có một
bé trai ra đời. Nhìn con, chàng cảm thấy vô vàn sung sướng; bớt đi
tính khắc nghiệt phần nào, chàng vội phái vệ binh đến ngục ngăn
cuộc hành hình. Nhưng họ đến trễ quá; vua Tần-bà-sa-la đã chết
trong cảnh thống khổ kinh hồn.
A-xà-thế bắt đầu ân hận. Một hôm, chàng nghe hoàng hậu Vi-đề-hi
bế hoàng tử tí hon tỉ tê:
"Nguyện cầu cha cháu thương cháu như cha của cha cháu thương
cha cháu. Xưa kia, khi cha cháu còn bé, cha cháu bị một cái nhọt
trên đầu ngón tay, nó hành ha. cha cháu đau đớn khóc hoài; không
có một loại thuốc nào chữa khỏi; vì thế, hoàng thượng Tần-bà-sa-la
phải dùng môi ngậm đầu ngón tay mà hút mủ ra, A-xà-thế nhờ vậy
mà ăn chơi vui đùa trở lại. Ồ, cháu ơi, hãy yêu quí cha cháu; đừng
đem lòng độc ác hành ha. cha cháu như cha cháu đã đem lòng độc
ác hành ha. cựu hoàng Tần-bà-sa-lạ"
