Cuộc Ðời Ðức Phật
7
V
V
U
U
A
A
T
T
Ị
Ị
N
N
H
H
-
-
P
P
H
H
Ạ
Ạ
N
N
V
V
À
À
H
H
O
O
À
À
N
N
G
G
H
H
Ậ
Ậ
U
U
M
M
A
A
-
-
D
D
A
A
Thành phố thanh tịnh lộng lẫy nầy chính là nơi mà xưa kia đại ẩn sĩ Ca-
tỳ-la (Kapila) cư ngụ. Nó hình như được xây dựng bằng những mảnh trời:
tường vách trông như những áng mây bạc trắng, nhà cửa vườn tược tỏa
ra màu sắc rực rỡ huy hoàng. Ngọc ngà châu báu lấp lánh khắp nơi. Dân
cư trong thành ít biết đến cảnh nghèo khổ tối tăm. Ban đêm, khi ánh trăng
vằng vặc soi sáng trên mỗi tháp canh, thành phố nhìn như một ao huệ;
ban ngày, khi những dãy nhà nối tiếp tắm mình trong ánh nắng vàng,
thành phố trông như một dòng sông đầy sen.
Vua Tịnh-Phạn (Suđhodana) trị vì tại thành Ca-tỳ-la-vệ (Kapilavastu);
chính nhà vua là sự trang hoàng rực rỡ nhất của kinh thành. Ngài nhân
từ; phúc hậu, khiêm tốn và công bình. Ngài đã truy quét những kẻ thù gan
dạ nhứt và họ phải qui. ngã trước ngài giữa trận chiến như những thớt voi
bị thần sấm (Indra) hạ gục. Vẻ huy hoàng rực rỡ của ngài đã khuất phục
kẻ ác như tia nắng mặt trời làm tan biến màn đêm. Ngài đã mang ánh
sáng đến cho đời và vạch đúng đường cho những ai gần gũi với ngài. Trí
tuệ cao quí của ngài đã thu phục được nhiều thân hữu can trường, sáng
suốt, và chính sự can trường sáng suốt của họ đã góp phần vào sự huy
hoàng của ngài như ánh sao làm tăng thêm độ sáng của mặt trăng vậy.
Tịnh-Phạn, quốc vương của dòng tộc Thích-Ca (Sakya) đã kết hôn với
nhiều hoàng hậu. Trong số những hoàng hậu mà ngài yêu quí nhất là Ma-
da (Maya).
Bà đẹp lắm, đẹp như chính nữ thần Hạnh phúc (Laksmi) lạc vào dương
thế. Mỗi khi bà nói, giọng bà ngọt ngào, dễ mến như tiếng chim hót mùa
xuân. Tóc bà đen huyền như màu sắc ong bầu, trán bà trắng trong như hạt
ngọc kim cương, mắt bà mát rợi như chồi sen xanh biếc, và chưa bao giờ
có nếp nhăn nào làm hỏng đôi mày vòng nguyệt sắc sảo của bà.
