đùa.
Virginia phản kháng trong khi Bà Sarti dẫn cô và Andrea ra Bà
giúp bố cháu thu gói sách, không thì bố sẽ không ra đâu.
Bà Sarti từ cửa nhà gọi vào Ông Galilei ơi! Người đánh xe không
chịu đợi đâu.
Galilei Bà Sarti ạ, tôi nghĩ tôi không nên đi. Mọi thứ còn lộn xộn
lắm, bà nên biết rằng những ghi chép của ba tháng qua sẽ chỉ là
giấy lộn đáng vất đi nếu tôi không tiếp tục làm việc thêm một
hay hai tối nữa. Mà bệnh dịch thì đâu đâu cũng có.
Bà Sarti Ông Galilei! Ra ngay đi! Ông điên rồi.
Galilei Bà phải đi trước với Virginia và Andrea. Tôi đi sau.
Bà Sarti Trong một giờ nữa sẽ chẳng còn ai được đi khỏi nơi đây.
Ông phải đi thôi! Lắng nghe. Xe chạy kìa! Tôi phải giữ nó lại. Chạy
đi.
Galilei đi tới đi lui. Bà Sarti quay lại, mặt nhợt nhạt, thiếu mất
cái đãy.
Galilei Sao bà còn đứng đó? Cái xe với hai đứa nhỏ sẽ chạy mất
bây giờ.
Bà Sarti Chúng đi rồi. Người ta phải níu chặt Virginia trên xe
đấy. Ở Bologna sẽ có người lo cho hai đứa. Nhưng lấy ai lo chuyện
ăn uống cho ông?
Galilei Chỉ vì chuyện nấu nướng cho tôi mà ở lại thành phố này
thì bác đúng là điên!... Cầm những bản thảo trong tay. Bà Sarti! Bà
đừng nghĩ rằng tôi khùng. Tôi không thể bỏ rơi những kết quả đã
