Tôi đảm trách hai cương vị, nhưng thời gian đó về cơ bản tôi chịu
trách nhiệm là Tư lệnh của quân đội chiến thắng và lãnh đạo nhân dân, lực
lượng vừa bất ngờ giành quyền kiểm soát toàn bộ lãnh thổ đất nước. Ngay
từ đầu tôi đã từ chối cương vị người đứng đầu nhà nước, và tôi đang cố
gắng hợp tác một cách trung thành với bộ máy quyền lực chính trị tối cao
mà chúng tôi đã xây dựng nên. Nhưng trong thực tế những gì tôi làm là sửa
chữa các sai lầm do vị Tổng thống thiếu cả năng lực lẫn kinh nghiệm điều
hành đất nước gây ra. Các Bộ trưởng đều phát chán với Urrutia. Thậm chí
không hiểu sao ông ta còn phát động một cuộc chichống lại Chủ nghĩa
Cộng sản, và tệ nhất là cương vị Tổng thống đã khiến ông ta không còn là
chính mình. Urrutia thường cử Machadito (Jose Ramón Machado Ventura),
một Bác sĩ và cũng từng là chiến sĩ du kích, hiện đang là thành viên trong
Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Cuba, nhưng khi đó đang là Trợ lý cho
Urrutia, đi tháp tùng vợ ông ta trong những chuyến mua sắm xa xỉ tại
những cửa hàng đắt tiền nhất Havana. Dường như ông ta nghĩ rằng đang
lãnh đạo một nước Cộng hòa của riêng mình...
Rồi còn phải kể đến rất nhiều âm mưu lần lượt thay nhau xuất hiện
trong khoảng thời gian đó... Trong đó có một âm mưu do Hubert Matos
[175]
cầm đầu ở tỉnh Camaguey - đó là một phần tử cánh Hữu và có những
mối quan hệ nhất định. Những vấn đề như vậy xuất hiện rất phức tạp. Trong
thời gian chúng tôi đang thực thi những Đạo luật Cải cách ruộng đất, Che
chưa phải là Bộ trưởng trong Chính phủ, anh ấy còn đang phải điều trị để
hồi phục sức khỏe tại một trại điều dưỡng bên bờ Đại dương. Tại đó, Carlos
Rafael Rodriguez cùng vài đồng chí khác và tôi, đã đến thăm anh ấy vài lần
để thảo luận dự thảo Sắc lệnh Cải cách Ruộng đất. Tất nhiên lúc này anh ấy
vẫn đảm đương cương vị chỉ huy các lực lượng vũ trang đóng tại La
Cabana.
Che là một chỉ huy quân sự, vì chúng tôi lúc nào cũng phải hết sức
cảnh giác. Ngay bất kỳ lúc nào có có nguy cơ xâm lược, Raul sẽ lập tức bay
tới Oriente, Che tới Pinar del Rió, Almeida tới vùng trung tâm hòn đảo, còn
