luật đó, mọi vụ mua bán của chúng tôi phải được thanh toán bằng tiền mặt,
và chúng tôi đã thực hiện đúng như vậy.
Đa số các thành viên trong Nhà Trắng và Thượng viện đều phản đối
luật cấm vận
[244]
. Họ muốn chính quyền tôn trọng quyền tự do đi lại của
người dân Mỹ đã được quy định trong Hiến pháp
[245]
đạo luật cho phép mua các sản phẩm từ Cuba.
Hiệ đang có một dư luận mạnh mẽ trong người dân Mỹ, trên 70%
phản đối luật cấm vận và ủng hộ quyền tự do du lịch đến Cuba một cách
hợp pháp. Nhưng đó vẫn bị coi là điều bất hợp pháp - chỉ những người
thuộc hậu duệ của người Mỹ gốc Cuba có thể thực hiện điều đó ba năm một
[246]
.
Những công dân Mỹ không thể đến đây?
Việc đó bị coi là bất hợp pháp. Nhưng khá nhiều người vẫn thực hiện
điều đó - nhiều đến nỗi nếu họ bị bắt, chính quyền Mỹ sẽ phải xây dựng
thêm rất nhiều nhà tù. Một người có thể bị kết án lên đến 10 năm tù.
Vì đến Cuba?
Vì đã đến Cuba hay bất cứ lý do nào khác vi phạm luật cấm vận, một
công dân Mỹ có thể bị kết án tù. Và nếu như tôi không nhầm, sẽ có một
mức phạt lên đến 250.000 đô la dành cho những ai đến Cuba mà không
được sự cho phép của chính quyền. Mức phạt này có thể lên đến một triệu
đô la đối với trường hợp vi phạm của một công ty. Ngoài ra, họ còn phải
nộp một khoản phạt khác lên đến 55.000 đô la cho chính quyền cho mỗi lần
vi phạm.