Ủy ban nhân quyền của Liên Hợp Quốc ở Geneva thông qua?
Đúng vậy. Nhưng đề nghị đó do Cuba đề xuất, và có khi được tất cả
các nước ủng hộ ngoại trừ Mỹ, luôn có tới ba mươi, ba mươi lăm, thậm chí
là bốn mươi lá phiếu bầu ủng hộ thông qua. Đó cũng là vấn đề mà nước Mỹ
luôn luôn kiếm cớ, gây áp lực, và đe doạ.
Chống lạ
Đúng vậy, Cuba. Họ luôn chỉ trích Cuba “vi phạm nhân quyền”. Và
năm nào cũng diễn ra trận chiến ngoại giao quyết liệt liên quan đến vấn đề
này.
Một cuộc chiến khác cũng đang diễn ra tại Đại Hội đồng Liên Hợp
Quốc, nơi mà Cuba đang ngày càng nhận được nhiều lá phiếu ủng hộ bãi bỏ
lệnh cấm vận; Năm nay (2005) có hơn 180 nước ủng hộ. Chỉ có 4 nước bỏ
phiếu chống lại nghị quyết bãi bỏ lệnh cấm vận: Trong đó tất nhiên là có
Mỹ; Israel, đồng minh vô điều kiện của họ; và hai nước nhỏ bé trên Thái
Bình Dương lệ thuộc hoàn toàn vào nước Mỹ. Có nghĩa là hơn 90% thành
viên của Liên Hợp Quốc lên án lệnh cấm vận
[383]
90% các nước trong Liên Hợp Quốc ủng hộ cáo buộc của Cuba
chống lại lệnh cấm vận kinh tế?
Đúng vậy. Chỉ có vài nước muốn duy trì lệnh đó, nhưng như tôi đã
nói, đó chỉ là ba nước ủng hộ nước Mỹ; quần đảo Marshall
[384]
, bao gồm
một vài đảo nhỏ - tôi hoàn toàn tôn trọng kích thước của một đất nước,
nhưng đây là những nước rất nhỏ bé nằm dưới sự bảo hộ của người Mỹ -
Palau, một hòn đảo nhỏ khác ở Thái Bình Dương, và Israel, những nước
đóng vai trò là đối tác không hề xứng tầm với nước Mỹ ủng hộ lệnh cấm
vận chống lại Cuba, chống lại ý kiến của đại đa số các thành viên Liên Hợp
Quốc. Họ làm như vậy, nhưng không phải vì họ ủng hộ lệnh cấm vận mà
bởi vì nếu phản đối nó, họ sẽ gặp rắc rối với nước Mỹ.
Người ta phải ngưỡng mộ rất nhiều nước còn nợ Ngân hàng thế giới,
Quỹ tiền tệ quốc tế, hay đang cần sự hỗ trợ về tài chính của nước Mỹ, biểu
quyết chống lại lệnh cấm vận. Đó không phải là lá phiếu bí mật; mà việc bỏ
