làm ăn cá nhân, đối với nông dân và những công nhân làm việc trong lĩnh
vực nông nghiệp, giữ lại một phần sản lượng và bán ra thị trường. Lệnh
cấm sử dụng đô la cũng được bãi bỏ và công dân được phép nhận tiền từ
nước ngoài. Du lịch được khuyến khích và kể từ tháng 9, doanh nghiệp tư
nhân quy mô nhỏ được phép hoạt động.
22 tháng 11 năm 1993: Chủ tịch Trung Quốc Giang Trạch Dân thăm
Cuba.
Tháng 12 năm 1993: Alina Fernandez, cô “con gái nổi loạn” của
Fidel Castro, người được sinh ra vào ngày 3 tháng 3 năm 1956 do kết quả
của mối quan hệ với Naty Revuelta, bí mật rời khỏi Cuba và sang Tây Ban
Nha, sau đó sang Miami gia nhập hàng ngũ những người phản đối Cách
mạng Cuba.
15 tháng 4 năm 1994: ở Marrakesh, Ma-rốc, một hiệp định được ký
tạo ra một trong những công cụ chính cho quá trình toàn cầu hoá tự do mới
đó là Tổ chức thương mại thế giới (WTO). WTOế hiệp định GATT (Hiệp
định chung về thuế quan và thương mại) và có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1
năm 1995.
Tháng 5 năm 1994: Fidel Castro tham dự lễ nhậm chức của Tổng
thống Nelson Mandela ở Pretoria, Nam Phi.
13 tháng 7 năm 1994: Vụ tai nạn đắm tàu bị những người di cư bất
hợp pháp cướp, giết chết khoảng 30 người ngoài khơi Havana.
5 tháng 8 năm 1994: Lần sóng phẫn nộ nổi dậy do bị xuyên tạc
thông tin từ các đài phát thanh chống Cuba ở Miami diễn ra ở Havana.
Fidel Castro phải đích thân đi trấn an cơn phẫn nộ của dân chúng.
11 tháng 8 năm 1994: Trước việc Mỹ không thực hiện nghiêm Hiệp
định về di cư đã ký với Cuba, Fidel Castro tuyên bố sẽ không ngăn cấm
người Cuba rời khỏi hòn đảo. Hàng nghìn người đã xuống các thuyền nhỏ
rời khỏi Cuba để đến Mỹ.
9 tháng 9 năm 1994: Một hiệp định mới về di cư được ký kết giữa
Mỹ và Cuba ở thành phố New York. Mỹ đồng ý mỗi năm sẽ cấp 20.000
Visa nhưng vẫn khăng khăng đòi trả lại toàn bộ những thuyền nhân di cư bị
