CUỘC ĐỜI TRANH ĐẤU CỦA TÔI - TẬP 2 - Trang 321

Trong bốn năm rưỡi, Đế chế Anh đấu tranh phá vỡ sự nổi trội giả định của
một thế thực châu lục. Bây giờ đột ngột xuất hiện một sự sụp đổ dường như
đã lấy đi thế lực này hoàn toàn khỏi bối cảnh. Sự biến mất của bản năng tự
vệ lâu đời nhất cũng là hiển nhiên khi sự cân bằng của châu Âu đã ném bản
lề của mình bằng một hành động chỉ trong bốn mươi tám giờ: Đức bị phá
hủy và Pháp trở thành thế thực châu Lục hàng đầu của châu Âu.
Công tác tuyên truyền vĩ đại vốn giúp nhân dân Anh bền bỉ và theo đuổi
cuộc chiến, đã hấp tấp xúi giục họ và khuấy động tất cả những bản năng và
tham vọng sâu sắc nhất của họ, và cuối cùng bây giờ đang đè nặng trên sự
quyết định của chính trị Anh. Với sự sụp đổ thuộc địa, kinh tế, và thương
mại của Đức, Anh đã đạt được mục tiêu chiến tranh; những thứ khác đều là
sự trở ngại đối với lợi ích của Anh. Việc quét sạch thế lực Đức ở châu Âu
chỉ mang đến lợi ích cho kẻ thù của Anh. Tuy nhiên, trong tháng mười một
năm 1918 đến giữa mùa hè năm 1919, Anh không thể thay đổi chính sách
ngoại giao vì trong giai đoạn chiến tranh Anh đã tận dụng hơn bao giờ hết
sức mạnh tình cảm của quần chúng nhân dân. Việc thay đổi bất khả thi từ
góc độ thái độ hiện tại của nhân dân Anh, và từ góc độ sắp xếp tương quan
lực lượng quân sự ở châu Âu. Pháp đã nắm lấy “Luật hành động” , nắm
quyền điều khiển đàm phán hòa bình, và có thể ra lệnh cho các quốc gia
khác. Tuy nhiên, thế lực đơn lẻ duy nhất, trong giai đoạn thỏa thuận, thương
lượng có thể mang đến sự thay đổi là bản thân nước Đức, lại đang rối loạn
trong nội chiến và những người được gọi là chính trị gia Đức luôn tuyên bố
sẽ sẵn sàng chấp nhận bất kỳ mệnh lệnh nào.
Bây giờ, trong sự công nhận lẫn nhau của các dân tộc, nếu một quốc gia
đánh mất bản năng tự vệ và ngừng trở thành một thành viên tích cực, quốc
gia đó sẽ trở thành một quốc gia nô lệ, và lãnh thổ của nó sẽ rơi vào số phận
thuộc địa.
Để ngăn cản sự lớn mạnh quá mức của Pháp, Anh chỉ còn cách duy nhất là
cùng tham gia vào sự thèm khát bành trướng của Pháp.
Thực tế, Anh không đạt được mục tiêu chiến tranh. Sự xuất hiện một thế
lực châu Âu hùng mạnh vượt lên trên các tương quan lực lượng khác không