CUỘC ĐỜI TRANH ĐẤU CỦA TÔI - TẬP 2 - Trang 415

Chắc chắn, cuộc kháng chiến được gọi là thụ động này không thể được duy
trì lâu dài. Vì một người hoàn toàn không hiểu biết về chiến tranh có thể
tưởng tượng rằng việc các đội quân chiếm đóng có thể gieo rắc nỗi kinh
hoàng bằng cách thức lố bịch như vậy. Và việc đó có thể là ý thức hành
động mà phải tiêu tốn hàng nghìn cho hành động đó và chủ yếu đã giúp đảo
lộn loại tiền tệ quốc gia cho các quỹ của mình.
Tất nhiên, người Pháp có thể tự nhiên ở Ruhr với một cảm giác nhẹ nhàng
ngay khi họ thấy những người chống lại sử dụng các phương pháp như vậy.
Trên thực tế, họ đã có được những xu hướng tốt nhất của chúng ta để đưa
một công dân ngoan cố vì khi hành vi của công dân đó là sự đe dọa nghiêm
trọng đối với các cơ quan chiếm đóng. Với tốc độ như một tia sét, rốt cuộc,
chúng ta đã đánh tan những đội du kích Bỉ chín năm trước và làm cho tình
hình rõ ràng trở nên nghiêm trọng đối với công dân khi quân đội Đức có
nguy cơ bị thiệt hại nghiêm trọng từ hoạt động của mình. Ngay sau cuộc
kháng chiến thụ động tại Ruhr đã thực sự lên đến mức nguy hiểm cho người
Pháp, cuộc kháng chiến đó là trò chơi trẻ con đối với các đội quân chiếm
đóng để chấm dứt trò nghịch ngợm trẻ con trong chưa đầy một tuần. Vì câu
hỏi cuối cùng luôn là như thế này: Chúng ta làm gì nếu cuộc kháng chiến
thụ động kết thúc bằng sự tức giận của kẻ thù và kẻ thù đó sẽ tiến hành một
cuộc đấu tranh chống lại cuộc kháng chiến đó với vũ khí mạnh hơn và tàn
bạo hơn? Khi đó chúng ta sẽ phải quyết định tiến hành một cuộc kháng
chiến khác? Nếu vậy, bất chấp hậu quả ra sao, chúng ta phải tiến hành một
cuộc khủng bố đẫm máu nhất và nghiêm trọng nhất. Nhưng sau đó chúng ta
sẽ đứng đúng ở vị trí mà cuộc kháng chiến thụ động đưa chúng ta đến đó
đối mặt với Mace trong cuộc đấu tranh. Vì thế, bất cứ cuộc kháng chiến nào
được gọi là thụ động chỉ có ý nghĩa tinh thần nếu cuộc kháng chiến đó được
quyết định cần theo đuổi trong cuộc đấu tranh công khai hoặc trong chiến
tranh du kích bí mật. Nói chung, cuộc đấu tranh đó sẽ phụ thuộc vào niềm
tin vào thắng lợi. Ngay sau khi một pháo đài bị bao vây dưới sự tấn công
mạnh mẽ của kẻ thù buộc phải từ bỏ hy vọng cứu viện cuối cùng, vì trong
tất cả các mục đích thực tế, sự cứu viện đó sẽ làm ngừng cuộc chiến, đặc