Một phòng vật chứng... Đó có thể là một nơi giam giữ lắm. Hướng điều
tra này trở nên thú vị rồi đây.
- Hôm nay cậu ta có đi làm không?
- Không, anh ấy đang ở nhà bố mẹ tại khu Stuyvesant.
Madeline quay sang Jonathan, chuyên gia về địa hình thành phố.
- Chỗ đó không xa đây lắm: Thẳng hướng Đông, giữa phố 14 và Phố 23.
Cô gõ hai nhịp vào tấm kính chắn giữa họ với buồng lái.
- Anh nghe rõ rồi chứ? Fangio 3?
Được xây dựng vào thời điểm Thế chiến II vừa kết thúc, khu Stuyvesant
là một cụm khoảng một trăm tòa nhà nhỏ xây bằng gạch đỏ. Nhờ mức giá
cho thuê luôn được kiểm soát, nhiều thế hệ những người thuộc tầng lớp
trung lưu – cảnh sát, lính cứu hỏa, giáo viên, y tá – có thể tiếp tục sinh sống
giữa Manhattan bất chấp bối cảnh giá cả bất động sản tăng chóng mặt.
Chiếc taxi đi theo chỉ dẫn của Maya, luồn lách giữa những khối nhà.
- Toàn nhà này ạ. Tầng chín. Từ thang máy ra là cửa thứ hai bên phải.
- Cô đi lên cùng chúng tôi. Còn anh, biến đi cho khuất mắt! Cô ra lệnh
cho tài xế taxi, anh chàng vội lái đi ngay không buồn hỏi han gì thêm.
Cửa ra vào căn hộ dành cho người có thu nhập thấp chịu thua trước cú đá
của Madeline. Cô không chỉ tìm lại những phản xạ xưa cũ ngày còn làm
cảnh sát mà còn tìm thấy cả sự quyết tâm gần như bốc đồng. Cô chuyển từ
suy nghĩ sang hành động, chóng vánh đến nỗi Jonathan đâm lo, ngay cả khi
anh biết rằng đó là điều kiện tiên quyết để tìm ra Alice.
