- Việc đó tất nhiên là khó khăn hơn, - Ngài Cà Rốt nói, - nhưng đã có
dụng cụ đây rồi, tôi sẽ cố gắng thử xem.
Ngài Cà Rốt là thám tử có học, ngài không bao giờ làm cái gì mà lại
không nhờ đến những thiết bị của mình. Thậm chí, cả khi đi ngủ ngài cũng
phải dùng đến ba chiếc la bàn: Một chiếc to nhất - để tìm cầu thang, chiếc
thứ hai nhỏ hơn - để xác định xem cửa phòng ngủ ở đâu, và chiếc thứ ba
nhỏ nhất - để xác định giường.
Cậu bé Anh Đào làm như tình cờ đi dọc hành lang, muốn ghé thăm
ngài thám tử lừng danh và con chó của ngài ra sao. Nó lấy làm ngạc nhiên
khi thấy ngài Cà Rốt và con chó đang nằm bò dưới sàn nhà, chăm chú nhìn
vào chiếc la bàn đặt ở phía trước mặt.
- Xin lỗi các ngài, - Anh Đào tò mò hỏi, - Cháu muốn hỏi các ngài
nằm bò dưới sàn như thế để làm gì vậy? - Có phải các ngài muốn tìm ở trên
tấm thảm dấu vết của bọn chạy trốn và dùng la bàn để xác định xem chúng
chạy theo hướng nào phải không?
- Không, tôi chỉ muốn tìm xem giường của tôi ở đâu thôi mà. Để tìm
chiếc giường bằng mắt thường thì ai cũng làm được, nhưng với chuyên gia
tìm kiếm thì cần phải tiến hành một cách khoa học, nhờ sự giúp đỡ của thiết
bị kỹ thuật thích hợp. Cháu biết đấy, đầu chiếc kim của la bàn có nam châm
bao giờ cũng chỉ về hướng bắc. Đặc điểm này của nó giúp cho tôi khả năng
xác định chính xác chỗ chiếc giường của mình.
Nhưng, khi lần theo hướng la bàn chỉ, thám tử của chúng ta lại đâm
đầu vào chiếc gương, và vì rằng ngài thuộc loại cứng đầu, nên chiếc gương
đã bị vỡ tan ra làm nghìn mảnh.
Chỉ có chú chó là bất hạnh. Một mảnh gương đã làm đứt mất nửa
chiếc đuôi của nó, chỉ còn lại mỗi một mẩu.
- Những tính toán của chúng ta rõ ràng là đã sai, - ngài Cà Rốt nói.
