bọn đang đứng trên vỉa hè. Ngón tay cái, ngón tay trỏ và ngón tay giữa của
hắn diễn tả rõ ràng con số 3.
Sau khi ra hiệu, hắn đóng cửa lại rồi bước vào giữa văn phòng và xếp
hàng sau một người khách, tỏ ý chờ người nọ làm xong việc và ra về.
Một trong hai nhân viên rỗi việc đứng lên hỏi:
— Ngài cần gì, thưa ngài?
— Cám ơn ông – gã mới vào trả lời, – tôi đợi cũng được.
Anh nhân viên ngồi xuống, tiếp tục công việc của mình. Gã đàn ông chờ
đợi và không ai chú ý đến hắn cả.
Tuy nhiên, bề ngoài của hắn rất lạ. Đó là một người cao to, khỏe mạnh.
Căn cứ vào chiều rộng của đôi vai thì biết hắn có sức mạnh phi thường. Bộ
râu màu vàng tuyệt mỹ viền quanh khuôn mặt ngăm ngăm đen, không thể
đoán ra địa vị xã hội của hắn vì chiếc áo khoác dài đã che lấp hết quần áo.
Khi một khách hàng xong việc, gã mặc áo khoác dài đứng vào chỗ của
ông ta và bắt đầu nói chuyện với nhân viên. Lúc ấy ông khách kia đã mở cửa
bước ra khỏi chi nhánh. Cánh cửa khép lại từ từ, để cho nhân vật thứ hai, lạ
kỳ như tên thứ nhất, bước vào. Hắn giống hệt tên thứ nhất: cũng cao to như
thế, cũng có đôi vai rộng bấy nhiêu, cũng bộ râu vàng bao quanh khuôn mặt
rám nắng, cũng chiếc áo dài phủ kín quần áo. Nhân vật thứ hai hành động y
như kẻ giống gã. Hắn kiên nhẫn đứng đợi sau hai người khách hàng còn
đứng bên bàn viết. Rồi sau khi đến lượt, hắn bắt chuyện với nhân viên rỗi
việc, lúc đó người khách hàng kia đã bước ra phố.
Như lần trước cánh cửa lại mở ra ngay. Người thứ ba bước vào, đứng xếp
hàng sau ba người khách đầu, hắn cao trung bình, vai rộng và vạm vỡ, mặt
đỏ và bộ râu đen. Hắn vừa khác lại vừa giống hai tên vào trước.
Cuối cùng, khi người khách sau cùng trong số ba vị khách còn lưu lại
trong chi nhánh xong việc và rời chỗ thì cửa mở ra cho hai người cùng vào.
Họ vận áo măng tô dài. Bộ râu rậm điểm tô cho khuôn mặt đỏ của họ.
Họ tiến vào cũng không bình thường: người cao hơn đi trước và vừa mới
bước qua khỏi cửa, hắn đã dừng lại để che cho đồng bọn của hắn. Tên kia
giả vờ bị vướng vào quả nắm ở cửa rồi làm gì đó rất bí ẩn, việc xảy ra chỉ
trong khoảnh khắc và cửa đóng lại ngay, nhưng nắm cửa phía bên ngoài đã