giàu có, chính hai người lúc ấy nhất định không nghe con đấy .”
“Hừ, lúc ấy cũng không biết là ai, giúp đỡ cha con lấy gậy gộc đánh hắn
. Bây giờ người ta có tiền đồ rồi, con cũng chỉ biết ở đây vuốt đuôi ngựa
thôi ! Con đó nha !” Lưu thị đẩy nữ nhi của mình một cái.
Lã Kim Hoa chỉ biết le lưỡi một cái, nhìn Lưu thị mà làm cái mặt quỷ.
Lưu thị cũng là vui mừng cười cười, nhìn lại Triệu gia thôn ở phía xa
trong mắt đổi thành một tia chán ghét.
=====
[1] Vỡ không thành quân nguyên văn là hội bất thành quân: tan vỡ, tan
nát
[2] Văn phòng tứ bảo gồm giấy , bút, nghiên, mực là bốn vật quý của
chốn văn chương chuyên chở ngôn ngữ, ý nghĩa và nghệ thuật… Từ xưa
được vua chúa, quan lại, nhà nho …sử dụng và đặc biệt gắn bó mật thiết
với các nhà thư họa
