15*
Vi phim (microfilm) dùng để lưu trữ một khối lượng tài liệu khổng lồ
trên một diện tích rất nhỏ. Đó là một tấm phim, trên đó được in những tấm
ảnh với kích thước rất nhỏ, những trang sách, hoặc những tài liệu khác.
Phương tiện này thường được dùng để sao chép sách báo trong các trường
học và thư viện. Phương pháp này cho phép lưu trữ một khối lượng thông
tin khổng lồ. Để đọc microfilm, người ta sử dụng một máy đọc có khả năng
phóng đại các tài liệu đã chụp được.
Tôi bắt đầu tìm kiếm từ khóa với cái tên Carl Iverson trên Internet. Tôi
bắt đầu nghiên cứu những trang web với hàng ngàn lượt truy cập, có một
đoạn trích trên một website viết về một số văn bản pháp lý liên quan đến
quyết định của tòa án phúc thẩm về trường hợp của ông ta. Tôi không hiểu
tất cả các thuật ngữ pháp lý, nhưng nó đã cho tôi đôi chút manh mối về
ngày tháng khi vụ giết người diễn ra: 29-10-1980, và nó cũng đã cung cấp
cho tôi tên viết tắt của cô bé bị sát hại: C.M.H - Điều này có nghĩa sẽ có đủ
thông tin để tìm ra câu chuyện thật trên báo chí.
Tôi chuyển từ việc này qua việc khác một cách rất nhanh chóng, tôi phải
ép mình làm việc thật hiệu quả vì sự hiện diện bất ngờ của em trai trong
cuộc sống của tôi, và hơi một chút bối rối nhận ra rằng trong tay không chỉ
có một quả bóng để tung hứng. Tôi thấy mình đang nghĩ về Jeremy và băn
khoăn liệu rằng làm cách nào thằng bé có thể tự xoay xở ở căn hộ của tôi.
Tôi cũng tự hỏi liệu việc điều trần tại ngoại của mẹ có diễn ra vào thứ sáu
này hay không. Tôi phải làm việc tại quán Molly vào ngày thứ sáu, và
không hề muốn đi làm khi để mặc Jeremy ở nhà một mình. Tôi cần phải
đưa thằng bé trở về Austin trước ngày nghỉ cuối tuần. Molly chắc chắn sẽ
sa thải tôi nếu tôi xin nghỉ thêm một lần nữa.
Tôi đã đánh thức Jeremy dậy vào buổi sáng trước khi tới trường, đổ một
ít ngũ cốc vào bát, kéo tivi trở lại phòng khách, và chỉ cho thằng bé một lần
nữa cách sử dụng điều khiển từ xa. Jeremy đã mười tám tuổi, và không có
nghĩa là thằng bé không thể tự đổ ngũ cốc vào bát cho mình. Tuy nhiên sự
