18
Thế là Gregor được tự do. Như đã thống nhất với cha và Sedlmeier,
những người vẫn tiếp tục tiếp tế hắn, Gregor sẽ đại diện cho doanh nghiệp
của gia đình ở Argentina, thăm dò những thị trường máy móc nông nghiệp
khổng lồ ở Nam Mỹ. Rudel khuyến khích và đưa hắn tới Paraguay bằng máy
bay riêng với ý tưởng liên kết: ở đất nước này có nhiều trang trại của người
Đức, trong đó có Nueva Germania, một trong số những trang trại lâu đời
nhất, do Elisabeth Nietzsche thành lập - bà chính là em gái của triết gia
Friedrich Nietzsche và là một người bài Do Thái quyết liệt. Miền Đông Nam
Paraguay đầy những đồng cỏ màu mỡ, xe cút kít, máy gặt đập, máy rải phân
bón nhà Mengele có lẽ rất cần thiết ở đây. Mà vùng đất này rất an toàn,
Rudel có nhiều bạn bè đã tham gia thành lập đảng Quốc xã đầu tiên ngoài
Đức tại Villarrica năm 1927.
Sassen cũng quan tâm tới anh bạn bác sĩ. Ông ta đề xuất với hắn một công
việc phi pháp không thường xuyên, tinh tế hơn nhưng trong khả năng của
hắn và được trả tiền hậu hĩnh: giúp mấy cô tư sản phóng túng giải quyết êm
thấm tội lỗi của họ ở Buenos Aires thay vì sinh nở ở một thành phố xa xôi
và bỏ đứa trẻ sơ sinh vào trại mồ côi. Nạo phá thai là một tội bị trừng trị
nặng nề ở đất nước Argentina theo Công giáo, nhưng Gregor chấp nhận.
Hắn đã lấy về chiếc va li nhỏ đựng tiêu bản và dụng cụ y tế (dao mổ, lưỡi
lam, kẹp gắp) từ khi chuyển đến ở nhà Malbranc. Giúp đỡ những gia đình
đáng trọng vọng nhất, tại sao lại phải từ chối? Hắn thấy ngứa tay, cuối cùng
thì đôi bàn tay hắn sẽ lại được tiếp tục làm nghề y sau những năm tháng làm
công việc chuyển hàng và làm ở trang trại.
Cuối năm 1950, đám tàn dư phát xít ở Buenos Aires cảm thấy tương đối
thoải mái. Chiến tranh thế giới thứ ba nằm trong tầm pháo, Peron theo dõi
sát sao các máy điện báo, một ngón tay đặt trên cò súng, khi đó, chiến tranh
đang leo thang ở Triều Tiên. Tổng thống Truman hứa sẽ sử dụng tất cả kho
