32
Ngày 25 tháng Bảy 1958, Josef Mengele cưới Martha Mengele ở Nueva
Helvecia, Uruguay. Một đám cưới đơn giản và kín đáo, chỉ có Karl-Heinz,
Rudel và Sedlmeier chứng kiến, cùng với nhà Mertig và nhà Haase và bạn
bè đến từ Paraguay, Jung, cựu lãnh đạo của tổ chức Thanh niên Hitler nay đã
chuyển sang kinh doanh, và von Eckstein, nam tước người Bait. Sassen
không được mời, còn ông Karl đau ốm nên đành ở lại Gunzburg. Alois thích
đem lại vẻ vang cho lô của anh ta ở festival Bayreuth hơn. Một lái xe điên đã
cán chết Heinrich Lyons hai tuần trước lễ cưới. Ngay sau khi uống ly rượu
mừng và ăn bữa trưa (cá hồi xông khói và xa lát trộn xúc xích, thịt nai hầm,
bánh cuộn nhân mận; rượu riesling Moselle 1947), vợ chồng Mengele gửi
con trai cho nhà Haase trông giúp và gói ghém hành lý: đường tới Bariloche
khá xa.
Martha co người dựa vào Josef đang lái chiếc xe Borgward Isabella. Mui
xe kêu phần phật, chiếc xe rẽ gió, nối tiếp đồng cỏ xanh là thảo nguyên
nhiều đá, những vùng trời rộng lớn sặc sỡ sắc chim én màu tím nhạt và đại
bàng đen, những đoạn đường gập ghềnh dài hàng ki lô mét và hàng ki lô mét
xuyên qua xứ sở vô tận, rồi con đường dốc lên cao, những ngọn núi trập
trùng, những hàm cá mập hiện ra, dãy Andes rậm rạp và dãy Tyrol của
Argentina nhô lên, vợ chồng Mengele chạy dọc theo bờ hồ đẹp tuyệt trần
được tuyết tan rửa sạch khi thành phố Bariloche và khách sạn sang trọng của
họ dần dần ló dạng.
Mọi thứ đều tuyệt vời ở Llao Llao. Một bó hoa và những thanh sô cô la
chờ sẵn cặp vợ chồng mới cưới trong phòng, căn phòng quá rộng và ít đồ,
như vốn phải thế. Hiên nhà nhìn ra toàn cảnh hồ Nahuel Huapi và hồ
Moreno bao quanh bán đảo và ngọn đồi nơi khách sạn tọa lạc, những ngôi
nhà xinh xắn mái dốc, giống như một thị trấn nhỏ thời Trung cổ ở Đức, cách
biệt với những điều xấu xa và ồn ào của thế giới. Bữa tối đầu tiên có thịt cừu
